英语翻译:我在这所大学学的专业是计算机信息管理

Question

英语翻译:我在这所大学学的专业是计算机信息管理

Answer 1

My major is Computer Information Management in the university.
想对一楼的朋友说，所有翻译中，你的比较地道，但我觉得“大学”这个词用university比较好，college本意是学院，类似与大专院校或大学里的各系。请楼主自己选择吧。

Answer 2

My major at this university is computer information management.

Answer 3

I majored in Computer Information Management in this university.

Answer 4

I study in the university's computer information management professionals is the first I came here people

Answer 5

I study in the university's computer information management professionals.
大概是这样,希望能帮上忙