最适合自己的就是最好的 用英语怎么说

如题所述

英语是:Those things that are fit for you are the best.

句子解释:

fit 英[fɪt] 美[fɪt]
vt. 安装; 合身; (使) 适合;
adj. 合适的; 恰当的; 合身的; 健壮的;
n. 适合; 匹配; 合身; 发作;
[例句]The sash, kimono, and other garments were made to fit a child
腰带、和服和其他衣服都是儿童款的。

best 英[best] 美[bɛst]
adj. 最好的( good和well的最高级); 最愉快的; 最幸福的; 最合适的;
adv. 最好地; 最出色地; 最高标准地;
n. 佼佼者; (个人的) 最高水平; 最重要的优越性; 最好的东西,最合乎要求的事物;
[例句]We offer only the best to our clients
我们只把最好的服务提供给客户。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-15
您好,可翻译为:The thing which fitS you best is the best.上面都翻译错误
第2个回答  2015-04-19
suiting yourself is best
第3个回答  2013-05-15
有个英文习惯用语可以表达你的意思

best than most