跪求英语翻译达人，帮忙翻译以下8句句子。机器翻译勿回答。急!!!!!!在线等，高分悬赏。

Question

第一题
1、2013/3/28 10:15 技术员在实验室做实验中不小心碰倒乙醇溶剂瓶跌落导致乙醇溶剂瓶里溶剂漏出在地面。
2、技术员查看瓶子无破裂并立即用抹布清理地面溶剂。
3、技术员把乙醇溶剂瓶放置区域太过接近实验台边缘。
4、技术员用完乙醇溶剂瓶需放置指定区域。
第二题
1、2013/8/17 13：00 技术员在实验室清理垃圾桶里垃圾过程中，垃圾袋破裂，导致部分垃圾掉落在地。
2、技术员立即清理撒落在地的垃圾。
3、技术员查看后发觉是垃圾袋破裂。
4、技术员在清理垃圾时发现有破裂垃圾袋需加套一个垃圾袋。
2013/3/28 10:15 技术员在实验室做实验中不小心碰倒乙醇溶剂瓶跌落导致乙醇溶剂瓶里溶剂漏出在地面。（这句“实验中”改为“实验时”）

Answer 1

The first 1 problems, 2013/3/28 10:15 technician do touch and ethanol solvent bottle drop in ethanol solvent bottle solvent leakage on the ground is not careful experiments in the laboratory.
2, technician check bottle without rupture and immediately clean up the ground solvent with a rag.
3, the technician to ethanol solvent bottle placed too close to the edge of the table area.
4, technician of ethanol solvent bottle placed in designated areas.
Second question 1, 2013/8/17 13:00 technician in the laboratory to clean up the trash garbage in, garbage bag rupture, causing some garbage in the fall.
2, technician immediately clean up spilled on the ground of garbage.
3, technician check found is garbage bag rupture.
4, the technician in rubbish found broken garbage bags with a garbage bag.