第1个回答 2013-03-29
当天空腹这句话本身意思就不明确 最好是告诉他体检前几个小时以内不要进食
健康诊断XX时间前からの食事を控えてください
第2个回答 2013-03-29
是一般人都知道的事。
不用说。
前一天的晚上不可喝。
大概9-10点后不可吃东西
检査前日は饮酒は控えてください
9时以降の饮食はしないでください。
检査に影响がでることがあります
第3个回答 2013-03-29
健康诊断の当日、朝空腹(くうふく)してください。
体检当天,早上请空腹。
第4个回答 2013-03-29
明日、身体検査だから、朝ご饭を抜いてください。
(明天体检,请不要吃早饭。)