参上的日语怎么说

Question

标注一下中文或拼音的发音

Answer 1

参上 [さんじょう] [sannjou] 

【名・自动词・サ变/三类】

1、拜访，造访，趋谒，趋候。

（目上の人のところに）でかけること。うかがうこと。访问する相手に対してへりくだった言い方。

（谦让语）拜谒。拜访。

あすお宅へ参上致します。 

明天登门拜访。

属于谦逊语，对长辈和领导用。表示拜访，登门拜访，去他人所在的某个地方.。

扩展资料

参上衍生意思为来了。

日本年轻人喜欢用这个词，用的是它的衍生意，就是“来了！”的意思。比如：“XXX参上。”就是“我XXX来了/前来参见/拜见/谒见/进见。”的意思。

参上多用于年轻人，同时日本动画产业也将这个词带入我国，成为我国外来语之一，以为到来，来了，xxx参上。做来了使用时不属于正式语。

Answer 2

参上

【さんじょう】 【sannjyou】
【名·自动·三类】
拜访，造访，趋谒，趋候。(目上の人の所に行くこと。また、人のもとに行くことをへりくだっていう语。まいること。うかがうこと。)
例：

1.
直ちに参上致します。/立即趋访。

2.
お目にかかるためお宅まで参上いたします.
造府拜访
3.
まさに参上しようとしたとき,たまたま使者の到来に出会う.▼书简用语.
方将趋行,适逢来使
4.
不日参上のつもりでおります
打算日内登门拜访.
5.
近いうちにお颜を拝みに参上します
过两天我去看您.
6.
明日お宅へ参上致します
明日造府拜访.

Answer 3

“xx、参上！”就是自报姓名
一般情况下就是拜访比自己身份高的人的意思

日语也写成 【参上】さんじょう
读 【桑 交】本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

“参上”在日语中是拜访，造访的意思；
日语假名为：さんじょう
中文谐音是：三jo

Answer 5

三嗯西有
上面的字对上底下的声调
一声 一声 一声 三声