日本是什么时候开始使用汉字的?

Question

如题所述

Answer 1

1. 汉字传入日本的起源时间并不明确，普遍认为是在公元5世纪，随着百济的僧侣将中国的经书带到日本，汉字也随之传入。
2. 这些传入的汉字最初是按照中国僧侣的发音被模仿读出，随后发展出了称为“汉文”的书写系统。汉文主要是将中文文章与日语独有的助词结合，使得日本人可以根据日语语法阅读汉字文章。
3. 在汉字传入日本之初，日本并没有自己的书写系统。后来，发展出了万叶假名，这是一种表音系统，它使用特定的汉字来假借发音，用以记录日语诗歌。
4. 万叶假名后来演变成了今天的平假名，这种书写方式不仅被女性使用，而且也被用来书写一些非高级文学的作品。
5. 片假名则是从汉字的一部分拆分出来发展而来的，主要用于标注汉字的发音和日语助词。
6. 现代日语中，汉字被广泛用于大部分的名词、形容词和动词，而平假名则用于动词词尾（送假名）、纯日语词汇，或者书写汉字难以发音的词汇。
7. 片假名因其方形结构，常用于象声词和外来语。片假名用于书写外来语的习惯相对较晚，最初外来语是用汉字书写表意的。
8. 有语言学家估计，现今常用的日语中，大约有三分之一是外来语和汉字。
9. 尽管日本没有废除汉字，也没有像韩国那样减少汉字的使用频率，但近年来，日本年轻人的汉字水平存在差异，有些人甚至到了高中阶段还不能书写汉字，只能用假名来代替。