1、证书上的证书编号或检查编号可查询所购买的物品是否与证书上的一致，如果翡翠上贴有编码也可与证书上编码进行对比。一般证书上正常的检验结论都是写翡翠，如果翡翠经过了优化，也会有相应的描述。
2、外观首先要看翡翠鉴定证书上翡翠照片与实物是否一致，在做工，颜色等方面观察，(翡翠手镯还要查看是否有裂)。总质量这个是写的翡翠的重量，这个必须和证书写的一致。
3、看鉴定结果。权威机构出具的翡翠证书，在其鉴定结果一项，如果不是天然A货翡翠，则结果仅有“翡翠”这两个字，并不会标明“A货”、“天然”等字样。你要知道，只有是天然A货，才会出具结果是“翡翠（A货）”的证书。
4、消费者最为熟知的，主要是质检系统的翡翠鉴定机构，比如说国家珠宝玉石质量监督检验中心。看英文标识翡翠证书上都会有，“CMA”、“CAL”、“CNAL”，一个或者是多个标志，这些标识代表着鉴定机构的资质。
5、看标志：一张货真价实的翡翠证书上，最显眼的是几个英文缩写的标志，常见的一般有有“CMA”、“CAL”或“CNAL”的标志，CMA是检测机构计量认证合格的标志，具有此标志的机构为合法的检测机构。
6、首先仔细看所出具翡翠珠宝检测证书的开局机构，它是否有权利出具翡翠鉴定证书。
1、看懂证书有几点：看鉴定结论语：鉴定证书的鉴定结论语必须规范。
2、仔细看所出具翡翠珠宝检测证书的开局机构，它是否有权利出具翡翠鉴定证书。看翡翠鉴定证书的起始第一行，是否有大写的“CMA”国家计量认证标志，慎重注意。
3、翡翠鉴定证书上标志的含义2007年05月10日星期四16：58鉴定证书上标志的含义消费者在购买翡翠饰品时，应向商家询问所购的饰品是否有鉴定证书，若有鉴定证书，应查看证书上是来呀有“CMA”“CML””CNAL”的标记。
4、一般翡翠手镯鉴定证书的式样繁多，能出具鉴定证书的翡翠鉴定机构也很多。翡翠手镯鉴定证书的正面：是发证的单位，检测机构可由各个省的质量监督局下属质检站进行检测，市里面的质量监督下属质检站也可以。
5、首先是看翡翠的鉴定机构，目前在国内，最为权威的鉴定机构，当属NGTC了，它是属于国家自然资源部的直属机构，因此它开具的翡翠检验证书，具有国家级的权威和效力。
6、证书是真的没什么问题。A货在翡翠行业来说就是天然的没有人工染色、注胶、酸洗的。但是就证书看你这是个比较差的翡翠手镯，价值较低，你买的场所溢价率很高，你应该买贵了很多。
1、国家权威机构出具的翡翠证书，在其鉴定结果一项，如果是天然翡翠A货则结果会有“翡翠”这两个字，也会标明“A货”、“天然”等字样。只有是天然A货，才会出具结果是“翡翠”的证书。
2、看懂证书有几点：看鉴定结论语：鉴定证书的鉴定结论语必须规范。
3、看翡翠证书主要看翡翠鉴定要素的相关描述。例如证书编号、检验结论、翡翠克重、尺寸、折射率、密度、放大检查等。
4、翡翠鉴定证书上的内容，要注意以下几点：1，鉴定结论，必须为：天然翡翠A货。2，密度为：33～34克/立方厘米。3，折射率为：664，红外光谱分析：典型翡翠特征光谱。5，放大检查：为纤维结构，无填充。
看懂证书有几点：看鉴定结论语：鉴定证书的鉴定结论语必须规范。
看翡翠证书主要看翡翠鉴定要素的相关描述。例如证书编号、检验结论、翡翠克重、尺寸、折射率、密度、放大检查等。证书编号/检查编号：可查询所购买的物品是否与证书上的一致，如若有翡翠上贴有编码可与证书上编码进行对比。
观察具体项目与共性特征；观察翡翠鉴定书上的具体项目，如：物理、化学、光学特征等，看看是不是瞎写的，是否符合翡翠与商品本身的特征。如果具体项目中有违和或不正确的信息时，这张证书也很可能是假的。
用现在的判定翡翠的说法就是这是件B货，这件料子如果是当A货买的那就是假货，如果是当B货买的那就不能判定假货，另外补充一点一般翡翠A货证书第一行会写翡翠或翡翠A货。
首先观察一下翡翠证书上面的英文缩写标志，比如是否有CMA等标志，如果有的话，则说明为正品的翡翠证书。
1、首先仔细看所出具翡翠珠宝检测证书的开局机构，它是否有权利出具翡翠鉴定证书。
2、只有是天然A货，才会出具结果是“翡翠”的证书。如果是B货翡翠，在证书的鉴定结果一项会标明“翡翠（处理）”、“翡翠（注胶）”、“翡翠（B货）”或“翡翠（优化）”。C货翡翠，会标明“翡翠（染色）”。
3、外观首先要看翡翠鉴定证书上翡翠照片与实物是否一致，在做工，颜色等方面观察，(翡翠手镯还要查看是否有裂)。总质量这个是写的翡翠的重量，这个必须和证书写的一致。
4、一般证书上正常的检验结论都是写翡翠，如果翡翠经过了优化，也会有相应的描述。还有翡翠的饰品名称，会写明如翡翠挂件、翡翠手镯等标注。
5、看标志：一张货真价实的翡翠证书上，最显眼的是几个英文缩写的标志，常见的一般有有“CMA”、“CAL”或“CNAL”的标志，CMA是检测机构计量认证合格的标志，具有此标志的机构为合法的检测机构。
俗称A货是指翡翠鉴定证书上的一个备注，通常表示这个翡翠等级不高，质量一般，市场价格较为便宜，是一种俗称、流行的商品。
A货是表示其内部结构未经任何人为加工的天然翡翠。“A、B、C、D”货是行家们用来区分天然翡翠和人工处理翡翠的一个说法，并不代表天然翡翠质量的好、中、差。
如果翡翠鉴定证书里标明是天然A货，还标注有其他成分，就说明该翡翠可能还带有伴生矿物。不是假的，但是不纯。仅供参考。
通过浸泡在酸溶液里来去除杂质，通过人工美化处理，即颜色为真，透明度为假。C货是指染色翡翠，即玉质为真，颜色为假。全部或局部染成翠绿色或紫色等。D货就是假翡翠，成分可能是合成玻璃、水晶等。
翡翠检测备注里的俗称a货等同于正品真货。因为a货多出现于服装鞋帽等行业中，泛指的是高仿以及假货的意思。