一、词性不同。
1、delay是动名词形式。
2、delayed是动词delay的过去式和过去分词形式。
二、一词多义不同。
1、delay可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，接名词、代词或动名词作宾语，不接动词不定式作宾语。接表示人的名词或代词作宾语时，一般译为“使某人误事”或“使某人慢下来”; 接表事〔事物〕的名词或代词作宾语时，通常译为“推迟〔耽搁〕做某事”。
2、delayed只作形容词意思是延时的；拖延的。表示机场航班延误用delayed.
如：My flight was delayed, so I killed time/killed two hours reading a book.
我那趟班机误点了，我只好看书消磨时间[打发了两小时]。
三、读音不同。
1、delay的英式读法是[dɪ'leɪ]；美式读法是[dɪ'leɪ]。
2、delayed的英式读法是[dɪ'leɪd]；美式读法是[dɪ'leɪd]。
【区别】：
delayed是delay的过去式。
delayed的意思是：延时的（形容词）、延时（delay的过去式）。
delay的意思是：延时
【航班延误】：
航班延误的英语是：flight delay，一般用delay。
【delay相关短语】
Propagation Delay [通信] 传播延迟 ; 传播时延 ; 传输时延 ; 传输延迟
Delay slot 延迟间隙 ; 延迟槽 ; 延迟位置
delay line [电子] 延迟线 ; 延时线 ; 延迟线延时线 ; 延迟线路
Delay Point 迪莱角 ; 时延点
delay shipment [交] 延期装船 ; 装船延误 ; 装船误期
without delay 毫不耽搁 ; 立即 ; 立刻 ; 不得延误
Flight Delay 班机延误 ; 航班延误 ; 班机耽误 ; 航班推迟
ignition delay [动力] 点火延迟 ; 着火迟延 ; 着火迟后 ; 滞燃期
Initial Delay 早期延时 ; 初始延迟 ; 初始延时 ; [计] 起始延迟
【delay双语例句】：
The matter allows of no delay.
此事不容耽搁。
The matter brooks no further delay.
这件事不容许再耽搁了。
A tight schedule means we can't delay any longer.
一张紧凑的时间表表明我们不能再耽搁。
All these measures must be carried through without delay.
所有这些措施必须及时完成，不得延误。
The chairman accused the committee for the delay in passing his program.
主席把拖延通过他的计划的责任推到委员会身上。
【delayed相关短语】：
delayed fluorescence [物化] 延迟荧光 ; 迟滞荧光 ; 迟延荧光
delayed hypersensitivity 延迟超敏反应 ; [免疫] 迟发过敏性 ; [免疫] 迟发型超敏反应
delayed coking 延迟焦化 ; [化工] 延迟焦化过程 ; 迟延结焦
delayed reaction 迟缓反应 ; 延迟反应 ; 延宕反应 ; 迟缓发酵
delayed works 工程延误
DELAYED DEVOTION 迟来的爱 ; 迟来的奉献
delayed allergy 迟发型变应性 ; 迟发型变态反应
Delayed blowback 延迟反冲 ; 延迟后喷式
delayed inheritance 迟延遗传 ; [遗] 延迟遗传 ; 滞延遗传 ; 分为迟延遗传
【delayed双语例句】：
The driver delayed the drive until the weather cleared.
驾驶员延迟到天气转晴后才出车。
If a flight was canceled or delayed, it was usually easy to get a seat on another flight leavingsoon.
假如其中一般航班延迟或者是取消，通常可以很容易的在另一航班上得到一个座位快速离开。
So, the connection to other assets is delayed.
因此，到其他资产的连接被延迟了。
Others may be delayed hours or days with no loss of value.
其他消息可以延迟数小时或数天而不会失去价值。
When your flight is delayed, take time to walk the terminal.
如果你的航班延迟了，就利用这段时间走走。