在有声电影的制作过程中,一个重要的步骤是将配合画面的声音录制下来。这个过程在电影的各个阶段进行,确保录制的声音与画面同步,并保持整部电影的连贯性。有声电影起源于20世纪20年代中期,初期曾采用机械录音、光学录音和磁性录音等多种技术手段。
机械录音是通过唱片记录声音,如美国的《唐璜》和《爵士歌手》等早期有声电影。然而,唱片与影片分离的缺点导致放映时可能出现声画不同步的问题。1930年代,光学录音法开始应用于电影,如《七重天》和中国的《雨过天青》等,它将声音转换为模拟光信号记录在胶片上,不仅解决了同步问题,还降低了成本,提高了声音质量。
与光学录音相比,磁性录音在50年代初引入电影录音,如磁带和磁片,为电影录音工艺带来了革新。磁性录音可以立即检查效果并重录,避免了冲洗感光胶片的复杂步骤,提高了效率。磁性录音的磁带和磁片无需加工,且噪声小、质量高,成为电影制作的首选。
尽管如此,电影拷贝通常仍会将磁性声带转换为光学声带底片,用于大规模发行。磁性录音在某些场合可能替代光学录音,但考虑到生产复杂性和成本,目前大部分电影拷贝仍采用传统的制作方法,只有部分特殊影片采用涂磁声迹技术。
影片的录音过程包括同期录音、后期录音和前期录音,录音师根据画面和创作需求混合这些声音,最终制成合成声带。合成声带会转录到感光声带底片上,与画面底片一起印制成完整的声画拷贝。
录音即是将声音信号记录在媒质上的过程。将媒质上记录的信号重放出声音来的过程称为放音。录音和放音两过程合称录放音。常见的有唱片录放音,磁带录放音和光学录放音。就录放音制式而言,有单声道和立体声录放音之分。单声道录放音过程包括传声器拾音、放大、录音,再由单个放大器和扬声器系统重放。双声道立体声录放音是基于人的双耳定位效应和双声源听音效应,由双声道系统完成记录和重放声音的过程。