先说结论：具体还是看后期损失是否严重。 如果不严重，直接报案提交保司处理就好了。 1万以下都可以这么处理。如果严重的话，那就要先到交警大队做
事故认定书然后再根据双方的责任然后再找保司承担相应比例的损失。
所以能否适用
简易程序主要取决于后期的损失是否严重，如果损失不是很严重的话，那么我们直接交给保险公司来处理就可以了。简易程序就是针对这种后期损失不严重，伤势轻微的情况，做的一种简单的处理方式，但没有申请简易程序，不代表这个事情没有处理，也不是会被处罚什么的，只要把事情做好就行了。那么1万以下的部分基本上都可以适用于这个简易程序来进行操作，具体的话还是电话所购买车险的保险公司告诉他现在发生的情况有涉及一些轻微的人伤，并表示双方愿意用简易程序来进行处理，希望能够尽快的得到解决。
等到保险公司的报案完成之后，会有专门的理赔和定损人员会来跟这个者和投保人进行沟通，看看最终医疗费涉及多少，是否还有涉及一些其他误工或者相关的损失，没有的话1万以下基本很快就可以得到理赔并且结案。
如果比较严重的话，那么就需要到交警大队去进行事故认定书，这个就要涉及到责任的归属各占百分之多少，然后根据交警大队出具的事故责任认定书找保司承担对应所需要的金额，在还没有结束之前，可以让保险公司进行一部分的垫付，也可以由三者自己掏钱治疗，然后收集好相关的发票以及需要进行补偿的其他费用，如精神损失误工之类的凭证依据一同提交给保险公司，然后保险公司再根据交警的责任认定占比，比如被认定为了60%的责任归属，总损失是40万，那么保险公司承担其中的24万，希望这条回复能帮助到你。