为什么某些香港人的英文名会叫yuki、takumi等等的，而不是直接叫Panny、jane等等的呢？

Question

如题所述

Answer 1

yuki, takumi 这样的是日语名字，但它们是英语格式，读起来又有中文的顿挫语调，在众多的英文名中显得比较独特，其实严格来说已经不算英文名了，不过在多样文化的开放城市，这样的“假冒”英文名也已经被大众所接受了。

Answer 2

yuki、takumi 是日本人名字的音译，与中国的拼音字母一样，如zhang，wang等等，不是正规的英文名字。本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

受大陆文化影响！