live on与live in区别是什么?

如题所述

    "Live on" 强调依赖某种经济资源来维持生活。

    "Live in" 强调居住的地点或地方。

大家可以先看下面的表格了解一下 live on与live in 吧:

接着在了解一下 live on与live in的区别:

区别1:

"Live on":意味着以某种资源或收入为基础维持生活。

    例子1:He lives on a small pension.(他靠着一小笔养老金生活。)

    例子2:They live on the income generated from their investments.(他们依靠从投资收益中获取的收入生活。)

"Live in":表示居住在某个地方。

    例子1:She lives in a cozy apartment in the city center.(她住在市中心一个舒适的公寓里。)

    例子2:They live in a beautiful farmhouse in the countryside.(他们住在乡村一个美丽的农舍里。)

区别2:

"Live on":意味着以某种食物为主要食物。

    例子1:They live on fish and rice in the coastal region.(他们在沿海地区以鱼和米为主要食物。)

    例子2:The polar bears live on seals in the Arctic region.(北极熊以海豹为主要食物在北极地区生活。)

"Live in":表示在某个领域或行业工作或活动。

    例子1:He lives in the world of entertainment, working as an actor.(他活跃在娱乐界,是一名演员。)

    例子2:She lives in the academic world, conducting research in the field of biology.(她在学术界从事生物学领域的研究。)

区别3:

"Live on":可用于指生活的延续性状态。

    例子1:The memories of her parents live on in her heart.(她心中永远怀念着她父母。)

    例子2:Their legacy lives on through their charitable foundation.(他们的遗产通过慈善基金会继续存在。)

"Live in":通常用于描述特定的居住地点。

    例子1:They live in a bustling metropolis with millions of people.(他们住在一个拥有数百万人口的繁华大都市。)

    例子2:He lives in a small village nestled in the mountains.(他住在一个坐落在山间的小村庄。)

区别4:

"Live on":强调生活的继续,可能与某种依赖或持续性有关。

    例子1:Despite the hardships, they managed to live on.(尽管困难重重,他们设法继续生活。)

    例子2:She lost her job, but she's living on her savings for now.(她失业了,但目前靠着存款生活。)

"Live in":强调所处的位置或状态。

    例子1:He lives in a remote area with limited access to modern amenities.(他住在一个偏远地区,现代设施有限。)

    例子2:They live in a state of constant excitement due to their adventurous lifestyle.(由于他们的冒险生活方式,他们处于持续兴奋的状态。)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-07-20

从释义,用法,使用环境,形象和影响范围五个维度分析live on与live in的区别,详细内容如下。

1. 释义区别:

- "Live on"表示居住在某个地方或以某种方式生活,强调经常性的居住或生活状态。

- "Live in"表示居住在某个具体的地方,强调在某个特定地点生活。

例句:

- They live on the outskirts of the city.(他们住在城市郊区。)

- She lives in a small apartment downtown.(她住在市中心的一间小公寓里。)

2. 用法区别:

- "Live on"通常用于描述居住的状态、方式或习惯,常与特定场所、领域或资源的名词短语连用。

- "Live in"通常用于描述居住在某个具体的地方,后接表示位置或地点的名词短语。

例句:

- He lives on a farm and grows his own vegetables.(他住在农场,自己种植蔬菜。)

- My grandparents live in a retirement community.(我的祖父母住在一个退休社区里。)

3. 使用环境区别:

- "Live on"适用于描述生活方式、收入来源、生活习惯等,通常用于广泛的生活范围。

- "Live in"适用于描述具体的居住地点,通常用于特定的位置或环境。

例句:

- They live on a tight budget to save money for their future.(他们过着紧俏的生活,并为将来存钱。)

- I used to live in London before moving to New York.(我之前住在伦敦,后来搬到了纽约。)

4. 形象区别:

- "Live on"给人一种过着某种方式或生活模式的印象,强调持续性的生活状态。

- "Live in"给人一种居住在某个具体地点的印象,强调所在地的空间位置。

例句:

- He lives on his own terms.(他按自己的方式生活。)

- The family lives in a cozy cottage by the lake.(这个家庭住在湖边的一间舒适小屋里。)

5. 影响范围区别:

- "Live on"通常指代经常性的居住或生活状态,不涉及具体的影响范围。

- "Live in"通常指代在某个具体地点居住,可以涉及到该地点对个人或生活的影响。

例句:

- They have been living on a farm all their lives.(他们一生都在农场生活。)

- Living in a busy city can be both exciting and exhausting.(生活在繁忙的城市中既令人兴奋又令人疲惫。)

第2个回答  2022-12-24

1、意思不同:

live in的意思是住在、居住在、居住。

live on的意思是继续活着、继续存在、活下去、靠。

2、发音不同:

live in的发音是英 [ˈlɪv ɪn]、美[ˈlɪv ɪn]。

live on的发音是英 [laɪv ɒn;lɪv ɒn]、美 [laɪv ɑn;lɪv ɑn]。

3、短语表达不同:

Live-in Caregiver:住家保姆、居家看护、住家护理、住家护理员。

live goes on:片簿。

扩展资料:

PHRASAL VERB If you live on or live off a particular amount of money, you have that amount of money to buy things. 

靠 (某数额的钱) 过活

live on

英 [lɪv ɒn]   美 [lɪv ɑːn]  

靠(某一数目的钱)过活;靠(某一收入来源)过活;(动物)靠吃(某种食物)维持生命,以?为食;(人)以?为主要食物;继续活着

live in

英 [ˈlɪv ɪn]   美 [ˈlɪv ɪn]  

住在学习或工作的地方;住在(某地);存在于?;为?而生存

第3个回答  2021-04-05

live on与live in的区别为:

一、指代不同

1、live on:靠(某一收入来源)过活。

2、live in:住在学习或工作的地方。

二、侧重点不同

1、live on:侧重于表示维持生计的方式。

2、live in:侧重于表示生活的所在地。

三、引证用法不同

1、live on:live的基本意思是“居住,住”,引申可作“活,生存”“以某种方式生活”“继续存在,留存”“享受生活”等解。

2、live in:live可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时通常接同源宾语,有时也接experience等和动词不同源的词,表示“过…的生活,有…的实践或经历”。

本回答被网友采纳
第4个回答  2023-07-20

首先我们来看下live on、live in的大致意思

live on:词性为短语动词,live on 着重指在困难、逆境或某种条件下继续生存或生活,并且有可能长期持续下去。

live in:词性为短语动词,live in 强调在特定的地方居住或定居,并且通常指长期居住。

通过下面的图我们了解下live on、live in的含义、发音和用法


接下来我们讲解几个用例,希望这些用例可以加深您的理解

live on:

Despite being unemployed for a year, he still lives on his savings.

(尽管失业已经一年了,他依然靠着积蓄生活。)

Elderly people usually live on pensions to support themselves.

(老年人一般都依赖养老金来维持生活。)

In this impoverished country, many people live on charity organizations for survival.

(在这个贫困的国家里,很多人靠着慈善组织来维持生活。)

The residents on this island live on fishing and farming.

(这个小岛上的居民靠捕鱼和种田为生。)

Despite the soaring prices, he still lives on odd jobs.

(尽管物价飞涨,他仍然靠打零工谋生。)

Even though she lost her job, she will find other ways to live on.

(虽然她失去了工作,但她会找到其他的办法来维持生活。)

live in:

My brother now lives in Beijing.

(我哥哥现在住在北京。)

They live in a beautiful villa.

(他们一家住在一座漂亮的别墅里。)

The artist settled in this city a long time ago.

(这位艺术家很久以前就在这个城市定居了。)

They decided to buy a house by the sea and live in it.

(他们决定在海边买套房子定居下来。)

The residents of this village live at the foot of the mountain.

(这个村庄的居民都住在山脚下。)

The couple plans to live in the countryside.

(这对夫妇打算在乡村安家。)

相似回答