1、有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。——汉代琴曲《凤求凰》，翻译：有位俊秀的女子啊，我见了她的容貌，就此难以忘怀。一日不见她，心中牵念得像是要发狂一般。
2、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。——宋代秦观的《鹊桥仙》，翻译：只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
3、只愿君心似我心，定不负相思意。——宋代李之仪的《卜算子》，翻译：只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。
4、一朝春尽红颜老，花落人亡两不知。——清代曹雪芹《葬花吟》，翻译：春天到尽头了美人也老了，花落了、人逝去了，互相也不再知道彼此了。有些繁华过后一切成空的悲伤忧郁之感。
5、春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。——唐代李商隐的《无题·飒飒东风细雨来》，翻译：呵，我这颗心不再与春花一同萌发；免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。
1、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。——宋代·秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
翻译：只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
2、关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。——先秦·佚名《关雎》
翻译：关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。贤良美好的女子，是君子好的配偶。
3、剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。——五代·李煜《相见欢·无言独上西楼》
翻译：那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。这样的离异思念之愁，而今在心头上却又是另一般不同的滋味。
4、胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。——五代·李煜《相见欢·林花谢了春红》
翻译：着雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪。花儿和怜花人相互留恋，什么时候才能再重逢呢？人生令人遗憾的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
5、蒲苇纫如丝，磐石无转移。——南北朝·佚名《孔雀东南飞并序 / 古诗为焦仲卿妻作》
翻译：蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实，大石也不会转移。
1、两情若是长久时，又岂在朝朝幕幕。宋·秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
译文：只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
2、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期！唐·白居易《长恨歌》
译文：即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
3、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。宋·柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
译文：我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。
4、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。唐·元稹《离思》
译文：曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌；曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。
5、众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。宋·辛弃疾《青玉案·元夕》
译文：我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
本回答被网友采纳2、何处合成愁，离人心上秋。
3、剪不断、理还乱、是离愁；别是一番滋味在心头！
4、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。
5、此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有，千种风情，更与何人说。
6、天上有月月月缺，人间有情情情残。
7、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
8、只愿君心似我心，定不负相思意。
9、人到情多情转薄，而今真个不多情。
10、林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。
11、戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。
12、可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。
13、眼枯即见骨，天地终无情。
14、凤求凰，琴歌有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。
15、忍把千金酬一笑？毕竟相思，不似相逢好。
16、滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。
17、君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝，磐石无转移。
18、聚散苦匆匆，此恨无穷！今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？
19、一朝春尽红颜老，花落人亡两不知。
20、十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。