anywhere for you 歌词中文意思

很喜欢这首歌`但是一直不晓得它整体的中文意思 希望大家能帮个忙 谢谢`

I'd go anywhere for you 我愿意为你去任何地方
Anywhere you asked me to 只要你要求的话
I'd do anything for you 我愿意为你做任何事情
Anything you want me to 只要你想我做的话
I'd walk halfway around the world 我在世界上漫步着
For just one kiss from you 就是为了能得到你的亲吻
Far beyond the call of love 远离爱的呼唤
The sun, the stars, the moon 太阳 星星 月亮
As long as your love's there to lead me 只要有你的爱去指引我前进
I won't lose my way, believe me 我才不会迷路 请相信我
Even through the darkest night you know 尽管在最黑暗的夜晚里
I'd go anywhere for you 我愿意为你去任何地方
Anywhere you asked me to 只要你要求的话
I'd do anything for you我愿意为你做任何事情
Anything you want me to只要你想我做的话
Your love as far as I can see 你的爱多么深
Is all I'm ever gonna need 是我曾经所需要的
There's one thing for sure 有一件事是肯定的
I know it's true 我知道这份爱是真实的
Baby, I'd go anywhere for you 我愿为你到天涯海角
I used to think that dreams were just 我以前常常认为梦
For sentimental fools 只是对于多愁善感的傻瓜来说的
And I'd never find someone 我从没找到过谁
Who'd give their love so true 付出的爱是这么真诚
But I knew the very minute 但我知道每分每秒
Couldn't live my life without you in it 都不能没有你在我的生命中
And now I want the whole wide world 此刻我想让全世界
To know 都知道这事
Hey baby,hey baby, hey baby, oohhh 嘿,宝贝,嘿,宝贝
Hey baby,hey baby, oohhh 嘿,宝贝,嘿,宝贝
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-08
这首吗 remember it was long ago
But when I think of her I fell it grow
Something begs me to come home again
Something I can hardly stand
But I'm to defy, I have to ignore her cry
I don't know what to do, I'm missing you so bad

Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Where are you now if you are there anywhere

Please forgive me for how I decide
But before I can come with rapid strides
Don't expect you'll have to understand
Jakob needs my helping hand

First I have to go one out of two ways
Wich both are wrong and I'm to go
So afraid, so ashamed
So deranged - but I know...

Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Where are you now if you are there anywhere

Waiting for tomorrow, for a little ray of light...
I can't wait for you - Are you there - anywhere

记得那是很久以前 但是当我想起她,我感觉到长大 一些央求我回家了 我几乎不能站立 但是我不,我对她的哭声 我不知道该怎么做,我失去了你那么糟 等待明天,因为一点点的光芒 等待明天,看看你的笑容 带走我的悲伤来自晒得我的心 你现在在哪里,如果你是在哪里吗 请原谅我为我如何决定 但在我能和快速的进步 不要指望你会明白 不需要我的帮助 首先,我不得不走了两种不同的方式之一 两者都是错的,陶醉,我去了 害怕,所以感到羞愧 如此疯狂——但我知道…… 等待明天,因为一点点的光芒 等待明天,看看你的笑容 带走我的悲伤来自晒得我的心 你现在在哪里,如果你是在哪里吗 等待明天,因为一点点的光芒…… 我不能等到你-你在那儿——任何地方
第2个回答  2013-07-08
I'd go anywhere for you 我愿意为你去任何地方