私密马赛是“对不起,抱歉,打扰了”的意思。
私密马赛是一个网络流行语,源自日语“すみません”(读作su mi ma sen)的中文谐音。比如路上、电车上不小心碰到了别人的时候,还有打错电话呀,或者给别人添了麻烦的时候,都可以说上一句“斯米马赛”(すみません)来表达自己的歉意。
在日常生活中,すみません是个频繁使用的词,但要注意,它不是一个郑重的词语。还可以用于他人为自己做某事、或收到别人赠送的礼物时,表达由歉意而生的感谢之情。比如到别人家里做客,主人为你端来茶水,多以すみません表达感谢之情。
其他常见的网络用语:
1、“爷青回”
“爷青回”最早出现在B站的弹幕中,原意是“爷的青春回来了”,主要用来表达面对曾经熟悉的人或事物时,所油然而生的喜悦之情。
2、“芭比Q”
“芭比Q”是BBQ的音译,原意就是“烧烤”。不过它能够在国内流行,主要还是源自抖音上的一位游戏UP主,在一次直播中他刚刚说完了“芭比Q”,就被对方打死了。至此“芭比Q”也被赋予了“完蛋,完犊子”这个特殊含义。
3、“Emo”
“Emo”是英文Emotional的缩写,大体含义类似于2020年网络流行语“丧”。不过与“丧”相比,emo的含义更加宽广,比如颓废、抑郁、不乐观等负面情绪,统统可以用emo代替!