1. 《遇见王沥川》的结局中，谢小秋和王沥川并没有走到一起。沥川因为病重，选择了与小秋分手，尽管两人深深相爱。
2. 在大结局中，沥川在苏黎世，已经没有力气睁开眼睛，他的爷爷和霁川焦急地守在床边。当沥川的电话响起，屏幕上显示着小秋的名字，霁川接起电话，轻轻地放在沥川耳边。小秋在电话那头仍然深深地想念着沥川，但最终不得不为了爱而选择分手。电话挂断时，沥川紧闭的双眼流下了一滴悲伤的泪水。
3. 小秋的翻译社成立了，她忙碌的工作使她的生活充满了紧张和充实，也没有时间再去想其他的事情。然而，一封来自苏黎世的快递打破了她平静的生活，里面是沥川送给她的指纹戒指。小秋再次来到了翠湖边，仿佛沥川就象以前一样陪她看着湖景。回忆是美好又是痛苦的，小秋决定将这段回忆留在翠湖。她把沥川送给她的建筑英汉词典放在护栏上，然后从手指上摘下自己的指纹戒指，两枚戒指叠在一起是那么的合适，似乎是天生的一对。小秋含着眼泪，将两枚戒指远远地抛进了翠湖，让记忆随着它们一起沉入湖底，不再泛起任何波澜。
4. 被留在湖边的词典在风中摆动着书页，一页又一页地翻了过去，就像人生一样，只有翻过旧的篇章，才会开始新的故事。
5. 剧情简介：大学生兼打工妹谢小秋在一系列误会中认识青年华裔建筑师王沥川，两人迅速坠入爱河。沥川虽然腿有残障，但他的自强刚毅的性格、温和体贴的为人深深吸引了小秋。然而，一份病情报告使沥川意识到自己与小秋的爱情无法继续，于是他果断地中止了与小秋的一切联系，让几近崩溃的小秋独自承受失恋的痛苦。
6. 一别四年，小秋硕士毕业，以职业翻译的身份进入沥川所属的公司工作，却在一次投标泄密事件中与沥川不期而遇。此时的小秋正被自己的上司萧观狂热追求，而沥川的身边也多了一位美丽多情的女同事。深爱沥川的小秋不愿放弃旧情，而不忍耽误小秋的沥川只能装作冷漠。
7. 面对再次来临的爱情危机，深深相爱的两个人交出了不同的答卷，最终明白幸福从来都不是轻易可得的。
8. 人物介绍：王沥川是著名建筑师，生在瑞士，学在美国，爱上了一个中国姑娘并且差点死在中国的典型高富帅。他精通法语、德语、英语，略懂中文，日语仅能应对简单对话。虽然腿有残疾，但因俊朗不凡的外表和温润如玉的气质总能成为目光追逐的焦点。沥川性格非常倔强并且深爱小秋。
9. 谢小秋是纯真朴实有点小俏皮的名校英语系学生，家境贫困，长相普通，个子矮的女屌丝。她在学业上十分刻苦，生活中也时常打工减轻父亲负担。小秋有非常坚定的自我意识，能独立判断是非，且不受他人及流言的干扰。因从小到大习惯于过有压力的生活，对新环境有很强的适应力。同样她也深爱着沥川，多年来从未停止对这份爱的追逐。
10. 艾玛是GMF上海分部法语翻译，她的父母很有钱，却在她童年的时候离异，谁也不管她。艾玛的内心一直停留在童年公主梦的时代，一定要找到自己的白马王子。艾玛通过接受礼物、购买商品来弥补自己缺失的安全感的心理。与萧观的恋爱是她真情的唯一绽放。受到伤害、遇到麻烦，也会在第一时间找到萧观。
11. 叶亮棚念静文是谢小秋的大学同学，家境富裕。父亲叶嘉明是谢小秋和萧观的硕士导师。为了接近王沥川，不惜降低“大小姐”的身份到咖啡馆打工。当得知沥川所爱的人是小秋，便想方设法地在两人之间捣乱。后见小秋被沥川“抛弃”，却反过来开解小秋，最终成为小秋的闺蜜。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考