我来晚了。日语怎么说要有假名。

如题所述

1.私は来るのが遅れました
わたしは、くるのが、おくれました。
直译。

2.遅れてしまいました
おくれてしまいました。

3.遅くなりました
おそくなりました。

等等都可以。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-24
私(プライベート)が来(さあ)るのは遅(おそ)くなりました。
第2个回答  2013-06-24
遅刻(ちこく)なりました。
遅(おそ)くなりました。
第3个回答  2013-06-24
假名就是日语中不用汉字写的那些中国古代音符吧
相似回答