电影演员莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李子?

如题所述

莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio),也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说,这个名字比较长也比较拗口,为了图方便,就叫他小李子

莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio),1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶,美国影视演员、制作人。

1990年,16岁的他参加了电视剧《成长的烦恼》的拍摄。1993年,他凭借《不一样的天空》中的表演获得了第66届奥斯卡金像奖最佳男配角奖和第51届美国电影电视金球奖最佳男配角的提名。

1995年,拍摄电影《罗密欧与朱丽叶》,荣膺第47届柏林国际电影节最佳男主角。1997年,莱昂纳多主演了《泰坦尼克号》。2002年,莱昂纳多出演了史蒂文斯皮尔伯格导演的《逍遥法外》,并因此获得了金球奖男主角的提名。

扩展资料:

早年经历:

5岁时,莱昂纳多迎来他的电视银幕处女秀在教育片《游戏屋》中扮演一个角色。14岁时,他出现在他的第一部商业广告之中,那是为火柴盒汽车所做的广告。

此后,他成了包括燕麦片、玩具乃至泡泡糖在内的所有儿童商品都做了广告代言人。15岁时,他参加了日间肥皂剧《圣芭芭拉》的演出,扮演一个酗酒少年。之后,他又在剧集《父母之道》中他再次挑战“问题少年”角色。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-11-26

说起莱昂纳多·迪卡普里奥,很多人可能对这个名字不是很熟悉,但是说起他的中文名字“小李子”,那可是如雷贯耳。他是一个美国人,出演了很多大片,比如《了不起的盖茨比》、《罗密欧与朱丽叶》、《逍遥法外》、《盗梦空间》、《泰坦尼克号》等等,在影视行业做出了极大的贡献。

特别是他主演的电影《泰坦尼克号》中的男主角杰克给大家留下了非常深刻的印象,而这部电影也被称之为最好的爱情电影。泰坦尼克号表面上是爱情电影,实际上也揭露了很多人性,在大家共同面对死亡的时候做出不同的表现。莱昂纳多·迪卡普里奥在这部电影中的表演让人喝彩,把杰克的随性洒脱、桀骜不驯、深情、机智统统表现得淋漓尽致,他也因出演了此片被更更多人知道。随后他更成为了票房王者,出演的其他电影也都受到很多人的支持。

莱昂纳多不仅仅在美国非常火,在其他地方也是赫赫有名的,然后大家都叫他“小李子”,而不是他的本名莱昂纳多。叫久了之后,许多知道小李子是谁的人,却不知莱昂纳多,更不知道这其实是同一个人。有很多刚开始粉上莱昂纳多的人非常好奇。为什么大家都叫他“小李子”,他的名字也和“小李子”没有什么交集呀,其实并不是这样的。

莱昂纳多香港翻译叫做李奥纳多,而“李”是中国的姓氏,再加上他的小名就叫Leo,所以粉丝就亲切的称呼他小李子,逐渐的这个别称就在国内火了起来,而他本人也知道自己的这个小名,并且非常喜欢。还曾在出席中国活动的时候亲自写下“小李”两字。

如今小李子已经人到中年,也有些发福了,不似年轻时候的盛世美颜,但是中年的他也有不同的魅力,年轻时候他给我们带来了很多惊艳的角色,中年虽然容貌发生变化,但是演技更加成熟到位,戏路也更宽广了!

第2个回答  2021-11-26
因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio,翻译成中文也可以译为李奥纳多,港台地区多叫他李奥纳多,所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子,都是昵称。像Leo、Leon,也都是莱昂纳多的昵称。
第3个回答  2021-11-26
因为莱昂纳多的名字翻译过来也可以叫李昂纳多,李 是中国一大姓氏,粉丝为了拉近距离就叫他小李子 这个称谓也是独属于中国粉丝的
第4个回答  2021-11-26
莱昂纳多中文全名叫莱昂纳多·迪卡普里奥,而小李这个称呼就是因为他名字的中文翻译,大陆叫莱昂纳多,在港台地区他的名字被翻译成李奥纳多,李相当于中国姓氏中的李,而小李称呼起来比较亲切,所以才叫他小李
相似回答