tough-as-nails是什么意思

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2019-08-03

tough-as-nails 和hard as nails 意思相近。

直译为：坚韧的指甲。

引申为：冷酷无情或铁石心肠。

We had better then be as tough as nails. （我们最好要做到冷酷无情.）

He simply looked mean and hard as nails. （他看起来既卑鄙又冷酷无情。）

He's a shrewd businessman and hard as nails. （他是一个既精明又铁石心肠的生意人。）

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/3G3GDYV3YWR3RVRKV3.html

相似回答

tough-as-nails是什么意思答：tough-as-nails 和hard as nails 意思相近。直译为：坚韧的指甲。引申为：冷酷无情或铁石心肠。We had better then be as tough as nails. （我们最好要做到冷酷无情.）He simply looked mean and hard as nails. （他看起来既卑鄙又冷酷无情。）He's a shrewd businessman and hard as nail...

求英语高手翻译一句话,解释一下句子结构答：他记得他的祖母是个铁石心肠的人。he remembers his grandmother是主句，as being “tough as nails”是宾补，修饰grandmother，be tough as nails 是铁石心肠的意思。remember sb/sth as （doing）是一个句式，可以记一下。

as hard as是什么意思(as)答：tough-as-nails和hardasnails意思相近。直译为：坚韧的指甲。

我的世界意志坚定(tough as nails)mod怎么长时间在下界存活?答：由于太热的原因需要装备来降温，可以用冻结史莱姆做一套冻结史莱姆套。1.玩家打碎原版的冰方块有机率掉落0~2个小冰块。受时运影响 2.通过和史莱姆合成，如下图片 3.冻结史莱姆与做铁甲的方法一样，做一套需要24个冻结史莱姆希望能帮到您望采纳 ...

大家正在搜

tough as nails as hard as nails as straight as in contrast to as cold as stone as plain as day as bold as brass as black as coal as as the nose