用英语怎么说“么么哒”?

如题所述

1.Kiss

air kiss飞吻

french kiss湿吻

kiss and make up和好

kiss of death死亡之吻,指表面上有益而实则有害的行为(或事物)

kiss ass拍马屁(粗话,慎用)

2.Peck

Peck的本意是“啄”,口语中它可以表示匆匆而又轻轻的一吻。

He pecked her on the cheek as he went out.

他出门时匆匆地在她的脸颊轻轻一吻。

3.Smacker

Smacker也只适用于非正式的口语,但和矜持的peck不同,smacker是指发出声音的亲吻。

He planted a smacker on my cheek.

他在我的脸上啵了一下。

4.Smooch

Smooch尤指在慢舞是拥抱接吻。

I smooched with him on the dance floor.

我和他在舞池里拥吻。

5.  XOXO(Hugs and kisses)=么么哒

现在英美流行用X表示亲吻。还记得《绯闻女孩》里每集都会出现的那句话吗?XOXO,gossip girl(O代表拥抱,这句话的意思就是绯闻女孩,亲亲抱抱)。

You know you love me,XOXO, Gossip Girl.

你知道你爱我的,么么哒,我是绯闻女孩。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-12-12

么么哒  英语翻译  kiss kiss to you too

么么哒,意为互相爱称。网络词汇,兴起于李毅吧。同“摸摸哒”、“摸摸大”,也就是越摸越大的缩略词——这个是主要含义,表示亲亲,通常作为人名的后缀。表示对一个人的钟情与喜爱,常用于对偶像的亲昵称呼。如“XX么么哒”也是语气词。属于新兴网络词汇。

"么么"一般用于恋爱的情侣之间,一般只有感情深厚才回频繁使用,"么么"的正确回复方式是"么么哒",带有强烈的性暗示意味。当一方向另一方求欢时可在句末加上"么么",而另一方在句末加上"么么哒"回复时,那么就可以快乐的滚床单了-----来自《新华字典》。

本回答被网友采纳
第2个回答  2019-03-31
kiss kiss to you too