生活中到处充满了失望,就像某些人那样。
In the life everywhere is full of disappointment, as in the case of some people.
2.我很乐意打造一个邪恶军团,摧毁世界,但谁都不准破坏我的家庭。
I would be happy to make an evil legion, destroy the world, but everyone is allowed to destroy my family.
3.她爱意浓浓的亲吻着我的父亲,她细心梳理着我的头发,我们对你的爱无处不在,妈妈。而我的新妈妈露西,无人能比。
She kisses my father love thick, she carefully combed my hair, we love for you is ubiquitous, mom. And my new mother Lucy, second to none.
4.Lucy:Look,I probably shouldn't be saying this,but your work as as a villain,was kind of,amazing.So, if you ever wanna get back to doing something awesome, give us a call.
露西:也许我不该这么说,但是你当恶棍真是棒极了,所以,如果你回心转意想大干一场的话,给我们回个电话。
5.Nefario:I miss being evil. Sinister plots,large-scale crimes.It’s what I live for. I mean, don’t you think there’s more for our future than jelly?
尼法里奥:我怀念当恶棍的日子,图谋不轨,大肆犯罪,这才是我活着的意义。你不觉得我们的前途不应该仅仅是果冻吗?
6.Gru:You know my name?
格鲁:你知道我的名字吗?
7.Lucy:Well,I think you did it.You just officially had the worst date ever.
露西:你刚刚的约会堪称史上最糟糕的约会。
8.Lucy:Oh,and just between you and me,You look much better bald.
露西:私下告诉你,我还是觉得你光头更好看。
9.Edith:Can I be the first to say,eww!
伊迪丝:我可以说恶心吗?
10.All too well. It is theabclook of a broken heart. 你装过头了 其实内在是一颗破碎的心。