求大神用日语帮忙翻译作文

因为日本的动漫很受欢迎,所以我开始喜欢上了日本的动漫。但是却不懂日语,因此我去日语学校学习,在老师的帮助下我学会了很多,非常感谢我的老师。现在看着动漫也能听懂一些句子了,但我更希望学好了日语以后能和朋友一起去日本旅游。

日本のアニメはとても人気があって、だから私は日本のアニメが好きになった。でも日本语がわからないため、私は日本语学校で勉强して、先生のご指导のもとで私はたくさんのことを学んで、ありがとうございます私の先生。今见てもわかるとおりアニメいくつかが、私も期待して勉强した日本语が後に友达と一绪に日本へ旅行に行く。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-02-20
日本のアニメは人気がありますので、私もだんだん日本のアニメを好きになります。でも、日本语が分からないんですが、日本语学校に通うのを决めました。。先生に色々教えていただきまして、ありがとうございます。今、アニメを见る时、セリフが多少分かりますが、もっと勉强して日本语が上手になったら、友达と日本へ旅行に行きたいんです。
第2个回答  2013-02-20
日本のアニメは流行っていて自分も好きになっています。しかし、日本语は分からなかったから日本语学校を通い始めました。先生达のお阴でだんだん日本语が理解できるようになっています。今は、もっと日本语を勉强して今後友达と一绪に日本へ旅行できるように顽张ります。
第3个回答  2013-02-20
日本のアニメ・漫画の人気だったので、私から日本のアニメ・漫画が好きになった。しかしは日本语がわからないので、私は日本语学校で勉强して、先生の助けで私はたくさんのことを、ありがとうございます私の先生です。アニメ・漫画を见てもわかることができる现在いくつかセンテンスをしたにもかかわらず、私は更に希望マスターしていた日本语が今後も友达と一绪に日本へ行く。
相似回答