帮忙翻译如下外语!(因为不知道是什么语言!)

(EXIT)Verlassen des Menus(这个U字上有2点)
(VIEW)Ansehen ausgewahlter(这个A上也有2点) Mess-und Rwchenwerte
(GET 0%)Messanfang mit Druckvorgabe
(GET 100%)Mwssende mit Druckvorgabe
(SET0%)Mwssanfang ohne Druckvorgabe
(SET100%)Mwssende ohne Druckvorgabe
(SHIFTZERO)Nullpunktdrift(Z.B.Messwerkschieflage) Korrigiern
(OFFSET SHIFT)Parallelverschiebung
(OUT 0%)Skalierung Ausgangsvariable - Endwert
(OUT 100%)Skalierung Ausgangsvariable - Endwert
(DAMPING) Dampfung
(ALARM CURRENT)Ausgangsstrom im Fehlerfall ;nur verfugber(这个U字上有2点)bei 4...20mA Geraten(这个A上也有2点) mit HART-Protokll
(DISPLAY)Anzeigwert
(UNIT)Einheiten, ,,P"und,,OUT
(FUNCTION)Kennlinie
(ADDRESS)Feldbusadresse ;nur verfugber(这个U字上有2点)bei Geraten(这个A上也有2点) mit PROFIBUS-PA-oder FOUNDATION Fieldbus -Protokll.
这个是某个机器上的书!

(EXIT)以退出菜单(这个ü字上有2点)(VIEW)声誉的选择的(这个一个上也有2点)测量和Rwchenwerte(GET0%)范围值与压力输入(得到100%)Mwssende压力输入(SET0%)Mwssanfang无压力输入(SET100%)Mwssende无压力输入(SHIFT零)零点漂移(ZBMesswerkschieflage)Korrigiern(OFFSET SHIFT)平行移动(OUT0%)缩放输出变量 - FS(OUT100%)缩放输出变量 - FS(阻尼)衰减(ALARM只有verfugber(这个ü字上有2点)的4 ...20mA建议(这个一个上也有2点):HART Protokll(DISPLAY)显示值(单位)为单位,P“和电流)输出电流在故障情况下,OUT(FUNCTION)曲线(地址)现场总线,只有verfugber的(这个ü字上有2点),秋季(这个一个上也有2点)PROFIBUS PA或基金会现场总线Protokll的的

这个是德语
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-02-26
 (退出)上面用des菜单
  (这个U字上有2点)Ansehen ausgewahlter(视图)
  (这个一上也有2点)混乱和Rwchenwerte
  (得到0%)Druckvorgabe Messanfang麻省理工学院
  (得到100%)Druckvorgabe Mwssende麻省理工学院
  (SET0%)Mwssanfang ohne Druckvorgabe
  (SET100%)Mwssende ohne Druckvorgabe
  (SHIFTZERO)Nullpunktdrift
  (Z.B.Messwerkschieflage)Korrigiern
  (抵消转变)Parallelverschiebung(
  出0%)Skalierung Ausgangsvariable - Endwert(100%)Skalierung Ausgangsvariable - Endwert(阻尼)Dampfung(报警电流)Ausgangsstrom im Fehlerfall;努尔ve
第2个回答  2013-02-26
貌似西班牙语,去西班牙语组求解吧
第3个回答  2013-02-26
是德语,找德语吧
第4个回答  2013-02-26
死去吧哈哈