请把文言文翻译成现代汉语语句：今拔十失五，犹得其半，而可以崇迈世数，使有志者自励，不亦可乎？

《三国志·蜀书·庞统传》：“今拔十失五，犹得其半，而可以崇迈世数，使有志者自励，不亦可乎？”
请把以上文言文翻译成现代汉语语句，谢谢！

推荐答案 2013-01-26

原文：今拔十失五，犹得其半，而可以崇迈世数，使有志者自励，不亦可乎？
译文：如今选拔人才挑了十个，虽有五个不称职，还能剩下一半称职的可以用，却可以崇尚教化，让有志气的人自我激励，（这样）不也可以吗？
【注】拔：选拔；失：指不足，不称职；犹：还是，仍然；崇迈世数：崇尚教化，自上而下的教化。

希望对你有些帮助啦

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/3GZZ3W3GK.html

其他回答

第1个回答 2013-01-26

这是成语“拔十失五”的出处
如今选拔人才，挑了十个损失五个，仍然还剩下一半，却可以超过规定的数量，让有志气的人自我激励，这样不也可以吗？

相似回答

拔十失五是什么意思答：拔十失五的意思是指选拔人才而失其半数。拔十失五出自《三国志·蜀书·庞统传》：今拔十失五，犹得其半，而可以崇迈世数，使有志者自励，不亦可乎？拔十失五这个成语的含义是选拔人才的过程中，即使我们挑选了十个，但最终可能只得到五个真正有用的人才，也就是说，我们失去了五个有潜力的人才。

拔十失五的解释答：指选拔人才而失其半数。成语出处：《三国志·蜀书·庞统传》：“今拔十失五，犹得其半，而可以崇迈世数，使有志者自励，不亦可乎？” 成语例句：唐·赵蕤《反经·是非》：“今注音：ㄅㄚˊ ㄕㄧˊ ㄕㄧㄨˇ 拔十失五的反义词：拔十得五谓选拔人才而得其半数。《新唐书·张九龄...

拔十失五成语解释答：【拼音】：bá shí shī wǔ 【简拼】：bssw 【解释】：指选拔人才而失其半数。【出处】：《三国志?蜀书·庞统传》：“今拔十失五，犹得其半，而可以崇迈世数，使有志者自励，不亦可乎？”【示例】：唐·赵蕤《反经·是非》：“今～，犹得其半，而可以崇迈代教，使有志者自励，不亦可乎？

拔十得五是什么意思答：拼音：bá shí dé wǔ解释：想选拔十个，结果只选得五个。指选拔人才不容易。出处：《三国志·蜀书·庞统传》：“今拔十失五，犹得其半，而可以崇迈世数，使有志者自励，不亦可乎？”例句：夫吏部尚书、侍郎，以贤而授者也，岂不能知人？如知之难，～，斯可矣。（《新唐书·张九龄传》...

大家正在搜

现代语翻译成文言文现代汉语转文言文汉语翻译文言文现代汉语翻译古文在线语文文言文翻译器文言文励志的经典语句现代汉语译古文现代汉语翻译励志的文言文句子