耐克运动鞋的fabrique en chine英文标识的意思：
fabrique en chine不是英文而是法文，意思就是中国制造。
中国制造（Made in China、Made in PRC）是世界上认知度最高的标签之一，因为快速发展的中国和他庞大的工业制造体系，这个标签可以在广泛的商品上找到，从服装到电子产品。
中国制造是一个全方位的商品，它不仅包括物质成分，也包括文化成分和人文内涵。
中国制造在进行物质产品出口的同时，也将人文文化和国内的商业文明连带出口到国外。中国制造的商品在世界各地都有分布。
扩展资料：
各种中国制造的标识：
1、Made in China中国制造(英文)。
2、FABRIQUE EN CHINE 中国制造(法文)。
3、HECHO EN CHINA 中国制造(西班牙文) 。
4、FABRICADO NA CHINA中国制造(葡萄牙文)
耐克在美国没有制造工厂，量产款式的都在国外代工厂生产的。耐克在亚洲有许多的代工厂，中国、越南、印尼、印度、柬埔寨等。
“made in china”的格局一时间不会被颠覆。
耐克、阿迪达斯等品牌代工的运动鞋生产巨头宝成工业将产地往安徽、江西、河南等中西部地区转移，而巴西国际贸易商派诺蒙则选择把东莞等地一半业务转移到四川、青岛等地，还在重庆投建了制鞋生产线。
参考资料来源：百度百科-中国制造
fabrique en chine是法文，中国制造的意思。
一、法语fabrique ——音标：[fabrik]
1、<旧>制造， 制作， 制造法
2、（中型的或机械化程度不太高的）工厂， 工场， 作坊
3、<旧>（园林中的）点缀性小建筑[尤在英国式公园里]； （风景画中的）建筑物
4、教堂的维修费； 教堂的财产， 教堂的收入
二、en——音标：[ɑ̃]
介词，表示在的意思，相当于英语中的in。
三、Chine——音标：[∫in]
1、中国 (la Chine)
2、中国瓷器[出作n. f. ]
Chine是[中国]在法语的表示词。
扩展资料：
Nike鞋标大致有以下几部分组成：
1、产地栏：有两种“MADE IN CHINA”与“FABRIQUE EN CHINE”。MADE IN CHINA比下面的FABRIQUE EN CHINE要“粗”，且FABRIQUE EN CHINE各个字母间的距离一致。
2、货号栏：鞋标上有“1、3、4、6、9”这几个数字。“1”看顶端弯的形状；“3”上下两部分由“等分”的两个小圆组成；“4”左边的这一撇比其他部分要细；“6”“9”看其下（上）的“0”，它占据字体2/3左右。
3、尺码栏：根据对位特点，将鞋标大致分为以下三种类型：Y3类，XC类，YS类。以Y3类中LN3标为例：尺码栏分为US，UK，EUR和CM四个部分。US中的U要与其上方货号的第二个数字正对齐，且S的中轴线要位于货号第3个与第4个数字之间。
本回答被网友采纳