请哪位英语高手翻译句子,不要用翻译软件!要快!谢谢!

1 Lots of the posh restaurants are not as good as they are cracked up to be.2 In my neighborhood there are quite a few run of the mill eateries.3 The swanky restauranets will set you back quite a lot of money4 when I am in a hurry I wolf down some fat food5 I love to sink my teeth into a juicy steak6 I can not stand seafood. There's just something about it I'm not sure about 7 when I entertain gusets I try to prepare some lip-smacking recipes.8 Once I tried to prepare steak for my friends but it came out burnt to a crisp.

1许多漂亮的餐馆不是像他们他们破获的那样。2在我的邻近地区中,有相当多简便的饮食店3给餐馆做广告,将会向你相当许多钱4 当我匆忙的时候我狼吞虎咽地吃一些胖食物5我爱下沉我的牙齿进入一份多汁液的牛排6我不能坚定不移海鲜。只有我到处不确定的关于它的某事7 当我娱乐我试着准备一些唇的 gusets 的时候-咋舌的食谱。8一经我试着准备我的朋友的牛排,但是它出来了对一片炸洋芋片燃烧。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-08-26
1. 许多豪华餐厅其实都并不如传说中那么好。2. 在我的社区里有不少普通的饭馆。3. 那些豪华餐厅会让你花费很多钱。4. 当我赶时间的时候会狼吞虎咽一些高脂肪的食物。5. 我喜欢吃多汁的牛排。6. 我不能忍受海鲜。我对它们就是有点疑惑。7. 当我款待客人时,我会尝试准备一些非常可口的食物。8. 我曾经尝试为我的朋友煮牛排,但是结果它烧焦了。
第2个回答  2013-08-26
1豪华餐厅还有很多很多,不如他们破获的那样。
2在我家附近有不少餐馆在运行。
3给餐馆做广告,你将的到很多很多的回报

6我不能忍受的海鲜。这里还有一点事,但我不能肯定

8当我试图为我的朋友准备牛排,但一出锅就毁了
相似回答
大家正在搜