文言文：娄师德与狄仁杰 ……则天久之曰：“朕比不知卿，卿之遭遇，实乃师德之力”… “比”是什么意思？

如题所述

推荐答案 2016-08-12

比：曾经、以前的意思
狄梁公与娄师德一同作相国.狄仁杰一直排斥娄师德,武则天问他说：“朕重用你,你知道原因吗?”狄仁杰回答说：“我因为文章出色和品行端正而受到重用,并不是无所作为而依靠别人.”过了一会,武则天对他说：“我曾经不了解你,你作了高官,全仗娄师德提拔.”于是令侍从拿来文件箱,拿了十几篇推荐狄仁杰的奏折给狄仁杰.狄仁杰读了之后,害怕得连忙认错,武则天没有指责他.狄仁杰走出去后说：“我没想到竟一直被娄大人容忍!”而娄公从来没有骄矜的表现.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/3KDGK3ZWVWKZWGYZV3.html

其他回答

第1个回答 2016-08-12

比:曾经、以前本回答被提问者采纳

相似回答

紧求“娄师德与狄仁杰”翻译答：”则天久之曰：“朕比不知卿，卿之遭遇，实师德之力。”因命左右取筐箧，得十许通荐表，以赐梁公。梁公阅之，恐惧引咎，则天不责。出于外曰：“吾不意为娄公所涵！”而娄公未尝有矜色。译文狄梁公与娄师德一同作相国。狄仁杰一直排斥娄师德，武则天问他说：“朕重用你，你知道原因吗？”狄仁杰...

娄师德与狄仁杰 全文翻译答：一、译文：狄梁公与娄师德一同担任国相。狄仁杰排斥娄师德不是一天了，武则天问他说：“朕重用你，你知道原因吗？”回答说：“我因为文章出色和品行端正而受到重用，并不是无所作为依靠别人的。武则天对他说：“我曾经不了解你，你受重用，其实是娄师德的功劳。”于是令侍从拿来文件箱，拿了十几篇推荐...

娄师德与狄仁杰文言文翻译答：”对曰“臣以文章直道进身，非碌碌因人成事”则天久之曰“朕比不知卿，卿之遭遇，实师德之力”因命左右取筐箧，得十许通荐；译文娄师德神色忧虑地说“此所以为吾忧也人唾汝面，怒汝也汝拭之，乃逆其意，所以重其怒夫唾，不拭自干，当笑而受之”狄仁杰未辅政，师德荐之，及同列，数挤令外使...

师德在河陇文言文翻译答：狄仁杰未辅政,师德荐之,及同列,数挤令外使.武后觉,问仁杰曰:“师德贤乎?”对曰:“为将谨守,贤则不知也.”又问:“知人乎?”对曰:“臣尝同僚,未闻其知人也.”后曰:“朕用卿,师德荐也,诚知人矣.”出其奏,仁杰惭,已而叹曰:“娄公盛德,我为所容乃不知,吾不逮远矣!”【翻译】 娄师德身长八尺,方...

大家正在搜

娄师德与狄仁杰文言文娄师德与狄仁杰文言文答案娄师德与狄仁杰文言文字词翻译娄师德荐狄仁杰文言文翻译狄仁杰和娄师德是什么关系娄师德与狄仁杰全文翻译狄梁公与娄师德文言文翻译娄师德与狄仁杰最后一句话娄师德与狄仁杰的故事