日语“索噶”是什么意思?

如题所述

索噶:
中文名
Soga
外文名
そっか
读 音
sokka
词 意
原来如此、这样啊
常见
1.在肯定句中表示人的一种赞同,汉语意思是“是嘛...”“是这样啊”。一般多是男子使用。女生很少说。
2.在疑问句中的意思是“是吗?”读为升调。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-08-31
原来如此。应是这个单词:。而そうか是说明某件事突然有了头绪事的感叹词。有恍然大悟的意思。有数第三个单词也是这个意思,不过语气没有そうか强烈。
第2个回答  2013-08-31
好像(是原来如此)或者(好的)的意思。
第3个回答  2013-08-31
原来如此的意思,《举起手来》电影中,切地雷的那个日本人说过,字幕显示是原来如此的意思
第4个回答  2013-08-31
是这样啊/原来如此