这件事我自已能办,就不麻烦您了。中麻烦是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

这是种委婉的拒绝帮助的意思。一种是真的他自己可以搞定不需要帮忙，另一种可能是对方能力的怀疑也就是不相信对方或者就是怕麻烦。