同济大学外语教学具有悠久的历史，随着时代的前进经历了不同的发展阶段。1907年德国医生埃里希·宝隆创办同济德文医学堂时便开设了德文科，1946年设立外国文学专业，我国著名学者冯志、索天章等均在此任教，同济德语教学与科研水平海内外遐尔闻名。五、六十年代俄语教学风行全国，同济大学涌现出一批杰出的俄语人才，教学、科研硕果累累，在全国俄语教学中占有一席重要之地。 七十年代后期，随着我国改革开放政策的实施，同济大学恢复了传统的德语教学 ，并迅速成为国家最重要的德语教育中心之一。进入九十年代，同济外语教学面 向现代化、面向世界、面向未来，走上了全面发展的道路。在加强同济德语教学特色同时，英语、日语专业教学有了迅速发展。
同济大学外国语学院由德语系、英语系、日语系、留德预备部、外国语言学及应用语言学研究所、联邦德国问题研究所、日本学研究所、科技德语中心组成 。学院以教学、科研、社会服务、国际交流为宗旨，不断加强学科建设，努力发挥"外国语言文学一级学科的整体优势。
学院现有教职工292人，其中正教授15名，副教授66名，获博士学位者 12名， 在国外留学或进修过的教师 106 人，另有长期工作的德、美、日等外国文教专家 18人。设有德语、英语、日语等四年制本科专业及外国语言学与应用语言学、德语语言文学、英语语言文学等硕士点 ，并根据中德两国政府的文化交流协定开 设赴德留学各级德语强化英语培训班，所属外语各专业学生近 750 。学院还担负全校本科、专科、硕士、博士研究生、 夜大生、函授生共26000余人的英、德、日、俄、法一外、二外等公共外语教学。学院电教室分布三个校区，现有多媒体与多功能语言实验室13套，院图书分馆有中外文图书、工具书近 3 万册，期刊60余种，为教学与科研提供 了良好条件。
日语系在1994年与日本大坂工大、摄南大学合作成立日本语学院，根据协议，日语系每年选派优秀学生赴日留学或短期访问，1998年又与日本爱媛女子短期大学签订五年国际交流协议。日语系设基础日语与专业日语两个教研室，并设有日本学研究所。系主任为谈建浩副教授，全系有教授1人，副教授4人，讲师6人，另有外教2人。我校日语系在教学、科研及对外交流合作中，已在上海市取得令人瞩目的成绩。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考