灼眼的夏娜所有开头曲歌词

如题所述

绯色の空
そして この空(そら) 赤(あか)く染(そ)めて
soshite kono sora akaku somete
于是 当染红这片天空的时刻再度来临之际
また来(く)る时(とき)この身(み)で 进(すす)むだけ
mata kuru toki kono mide susumudake
只是以此身 不断前进
すれ违(ちが)っていく「人」も 纷(まぎ)れなくした「もの」も
surechigatteiku HITOmo magirenakushita MONOmo
擦身而过的"人" 和纷乱失去的"事物"
いつかは 消(き)え行(ゆ)く记忆(トキ)
itsukaha kieyuku TOKI
总有一天都会成为消失的记忆
热(あつ)く揺(ゆ)るがす「强さ」 儚(はかな)く揺(ゆ)れる「弱さ」
atsuku yurugasu TSUYOSA hakanaku yureru YOWASA
热切震撼的"坚强" 与虚幻摇晃的"脆弱"
所诠(しょせん)同(おな)じ结末(ミライ)
shosen onaji MIRAI
终究是相同的结果
そんな日常(にちじょう) 江霞(こうか)を溶(と)かし
sonna nichijou koukawo tokashi
溶化于如此平常的红霞中
现(あらわ)れる阳(ヒ)红(クレル)世界(せかい)
arawareru HI KURERU sekai
黄昏显现的世界
风(かぜ)になびかせ 线(せん)を引(ひ)いて
kazeninabikase senwo hiite
风吹拂而过 描绘着线条
流(なが)れるよな髪(かみ)先(さき) 敌(てき)を指(さ)す
nagareruyona kamisaki tekiwo sasu
宛如流动的发梢 刺向敌人
振(ふ)り斩(き)った思(おも)い 涨(みなぎ)る梦(ゆめ)
furikitta omoi minagiru yume
挥刀斩断的思念 高涨的梦想
すべては今(いま) この手(て)で
subeteha ima kono tede
如今一切只是用这双手
使命(しめい) 果(は)たしてゆくだけ
shimei hatashiteyukudake
去履行使命
また灯(ひ)が一(ひと)つ 落(お)とされ
mata higa hitotsu otosare
又有一盏灯被熄灭
そっとどこかで 消(き)えた
sotto dokokade kieta
悄悄地在某处消失
现実(げんじつ) 変(か)わらぬ日々(ひび)
genjitsu kawaranu hibi
实际上毫无改变的每一天
だけど确(たし)かに感(かん)じる
dakedo tashikani kanjiru
但是确切感受到
君(きみ)の温(ぬく)もり 鼓动(こどう)
kimino nukumori kodou
你温暖的心跳
これも 真実(しんじつ)だと
koremo shinjitsudato
这也是事实
そして红(くれない)红尘(こうじん)を撒(ま)き
soshite kurenai koujinwo maki
然后 散布红尘一片鲜红
夕日(ゆうひ)を背(せ)に 今(いま)始(はじ)まる さあ
yuuhiwo seni ima hajimaru saa
现在开始背对夕阳 来吧
なぜ 高鸣(たかな)る心(こころ)に 迷(まよ)い戸惑(とまど)い 感(かん)じるの
naze takanaru kokoroni mayoi tomadoi kanjiruno
为何 在兴奋鸣响的心中 感觉到了迷惘和困惑呢
早(はや)く いたずらに暴(あば)れだす 痛(いた)み 壊(こわ)して
hayaku itazurani abaredasu itami kowashite
迅速且又徒劳地狂暴起来 破坏那痛楚
空(そら)に渗(にじ)んだ 焼(や)けた云(くも)は
sorani nijinda yaketa kumoha
火红燃烧的云朵 渗入了天空
内(うち)に秘(ひ)めた愿(ねが)いが 焦(こ)がしてる
uchini himeta negaiga kogashiteru
内藏的心愿受到煎熬
踌躇(ためら)った瞳(ひとみ) 浮(う)かぶ涙(なみだ)
tameratta hitomi ukabu namida
即使在踌躇的眼眸中浮现泪水
でも明日(あした)の力(ちから)に変(か)えて
demo ashitano chikarani kaete
也能变成明日的力量
すべて捧(ささ)げて 舞(ま)い降(お)りた地(ち)
subete sasagete maioritachi
奉献一切 飞舞降临的大地
冴(さ)える刃(やいば)一(ひと)つで 闇(やみ)を斩(き)る
saeru yaiba hitotsude yamiwo kiru
用一把冷冽刀刃 斩开黑暗
いつだって胸(むね)の 奥(おく)の光(ひかり) 瞬(またた)かせて
itsudatte muneno okuno hikari matatakasete
不论何时 闪烁着内心的光芒
この身(み)で 使命(しめい)果(は)たしてゆくまで
kono mide shimei hatashiteyukumade
只是以此身 不断前进 去履行使命

Being
日文
高鸣る鼓动 触れあう现世选んで
进め 时の果てへ

ぽつりよう虚空の夜にぶやいた
また明日ねって言叶
燃え巡り照らす太阳のような
强さと永远に焦がれた

たったひとつ残せるなら
存在を抱いた この瞬间の笑颜を
たったひとつ守るべきは 君の未来

刹那 揺れて轧むこの世を选んで
ずっと运命の地を翔る
芽生え始めた炎 胸に秘め
今世を 来世を 君へ

细めた目の先に浮かんだ
果てしなく広がる空
翼见つけた君の背中が
远ざかってく幻を见た

そっけなく装うたび
钝い音で溃されてく何か
それぞれに灯した色
交差させて

かけがえのない君との现世选んで
ずっと夜に虹を架ける
确かめあった强さ 时间に変え
空を 海を 超える

高鸣る鼓动 触れあう现世选んで
きっと运命の理に生きる
いつか消えゆく炎 愿いに変え
梦を 来世を 君へ
空を 海を 越えて...

---------------------------------------------
罗马拼音:

takanarukodou hureauima erande
susume tokinohatehe

potsuri kokuunoyoni tsubuyaita
mata ashitanette kotoba
moemeguri terasutaiyounoyouna
tsuyosato eienni kogareta

tatta hitotsu nokose runara
sonzaiwo daita kono shunkanno egaowo
tattahitotsu mamoru gekiwa kiminomirai

setsuna yurete kishimukonoyowo erande
zutto unmeinochiwo kakeru
mebaehajimetahonoo munenihime
imawo asuwo kimihe

hosometamenosaki niukanda
hateshinaku hirogarusora
tsubasami tsuketa kiminosenakaga
toozakatteku mabaroshiwomita

sokkenaku yosoo utabi
nibui otodetsubu saretekunanika
sorezoreni tomoshitairo kousasasete

kakegae nonaikimitonoi maerande
zutto yoruni michiwokakeru
tashikameatta tsuyosa tokinikae
sorewo umiwo koeru

takanarukodou hureaui maerande
kitto unmeino rini ikiru
itsukakieyuku honoo negainikae
yumewo asuwo kimihe
sorawo umiwo koete....

--------------------------------------------
中文:

高昂心跳 选择这相互抚慰的世界
前进吧 奔向时间的终结

孤单身影 呢喃于虚空之夜
口中一句“明天再见”
如同永恒燃烧照耀四方的太阳
心中的坚强 以及永远的渴望

如果只能留下唯一的回忆
愿留下真实存在的微笑瞬间
如果只能守护唯一的事物
只愿守护你的未来

刹那 选择这摇摇欲坠的世界
永远翱翔于命运的疆域
将初生的火焰埋藏心胸
跨越今生来世 去向你的身边

广阔无垠的天空
渐渐浮现在眼前
寻觅到翅膀的你的身影
恍若幻梦一场 渐行渐远
每一次装作漠不关心
心底仿佛传来破碎的声音
将各自心火的光芒
交织于这片天空

选择无可取代的你与这个世界
让彩虹永远悬挂夜空
将相互确认的坚强化作永恒时光
横渡广阔海洋 穿越无限天空

高昂心跳 选择这相互抚慰的世界
势必在命运真理中求生
把终将熄灭的火焰化作一份心愿
跨越今生来世 去向你的身边
横渡广阔海洋 穿越无限天空

JOINT
再び见る世界は
尘と残像 淡い影

凛とした背中には
その全てを背负う覚悟がある

どうしたいの? どうして?
孤独な旅 そう决めたはずだったのに

この手を离さないで
君から伝わる思いから
心に眠る愿いが目覚める
强い视线の彼方
迷いない二人の姿が见える
だから进むの 更なる时へ

砕けてく风景に
生きる事の奇迹を知る

特别の意味求め
彷徨い歩く道なき道を

信じたいの 信じて
共に行くと そう决めて欲しかったから

瞳をそらさないで
うまく言叶にできないけど
胸の深く君を求めている
希望の遥か彼方
迷いない二人の姿が见える
だから进むの 次なる场所へ

悔しさや悲しみが
今までそれ以上の喜びを教えてくれた
そして、隣にいつも必ず
君という存在があるという事も

感じるでしょ
もう何も怖くなんてない

この手を握り缔めて
君にしか出せない力が
梦と现実に変えてゆくから
强い视线の彼方
迷いない二人の姿が见える
だから进むの 更なる时へ
------------------------------------------------------------------------
futatabi mirusekaiwa
chirito zanzou awaikage
rintoshita senakaniwa
sono subetewo seou kakugogaaru
doushitaino? doushite?
kodokunatabi soukimeta hazudattanoni
konotewo hanasanaide
kimikara tsutawaru omoikara
kokoro ninemuru negaiga mezameru
tsuyoi shisen'no kanata
mayoinai futarino sugataga mieru
dakara susumuno saranaru tokihe

kudaketeku fuukeini
ikiru kotono kisekiwo shiru
tokubetsuno imimotome
houkoui aruku michinaki michiwo
shinji taino shinjite
tomoni yukuto sou kimete hoshikattakara
hitomiwo sorasanaide
umaku kotobani dekinaikedo
muneno fukaku kimiwo motometeiru
kibouno haruka kanata
mayoinai futarino sugataga mieru
dakara susumuno tsuginaru bashohe

kuyashisaya kanashimiga
imamade sore ijou noyorokobiwo oshietekureta
soshite, tonarini itsumo kanarazu
kimitoiu sonzaiga arutoiu kotomo
kanjirudesho
mou nanimo kowakunantenai
konotewo nigiri shimete
kiminishika dasenai chikaraga
yumewo genjitsuni kaeteyukukara
tsuyoi shisen'no kanata
mayoinai futarino sugataga mieru
dakara susumuno saranaru tokihe
------------------------------------------------------------------------
再次回首的世界
只有尘埃和残垣败瓦在淡淡摇曳

澟然的背影
有著背负一切的觉悟

祈望著什麼?为了什麼?
明明早已决定要踏上的孤独之旅

不想放开这只手
想要传达给你的那份思念
沉睡在心中的愿望为此苏醒
坚定的看著远方
看著那毫不迷惑的二人
为此要向著崭新的时间前进

在破碎的风景中
感受到活著的奇迹

别有所指的请求
踏上毫不犹豫的道路

深信所相信的
因为早已决定要共同进退

倔强的眼眸
虽然无法好好的传达
在心中却深深地牵挂著你
遥远彼方的希望
看著那毫不迷惑的二人
为此要向著下一个目标前进

懊悔与悲伤
还有现在所知晓的喜悦
因为你的存在
那一定会陪随在身边

已没有什麼是可怕的

紧握著的那只手
仅为你而倾尽全力
为了将梦想实现
坚定的看著远方
看著那毫不迷惑的二人
为此要向著崭新的时间前进

BLAZE
明けない日はない
暗は无情に取り巻いても
未完成なままで それを切り裂いてやる
暮れない日はない
今日の不条理に悩んでも
胸のflame ここに在って 消えそうにないんだ

変わるこの世界でたった一つ
君の强さ信じているから

hit bull's-eye!!
火の中で生きる
その壁を越える
悬命な仆らの全て
心地良い日々にさよならを告げて
その意味を确かめに行く
长い旅が待っているから 誓い合って
うねる大空の果てで眠る时へと逆らい进もう

消えない火が舞い 时の流浪へ招こうとも
不安定なままで道蹴り散らしてる
红に迷い明日の无限に身闷えても
胸のtruth ここに在って 求めているから

揺れるこの瞳の中に芽生えた希望
强く育てて行けたら

hit bull's-eye!!
その爱に気付く
生命(いのち)の轮続く
存在が仆らの钢
守りたいものに今羽を付けて
尊厳を取り返しに行く
长い旅のこの一瞬を重ね合って
运命の重力も跳ねて飞べる力と答えて行くよ

hit bull's-eye!!
火の中で生きる
その壁を越える
悬命な仆らの全て
心地良い日々にさよならを告げて
その意味を确かめに行く
その爱に気付く
生命(いのち)の轮続く
存在が仆らの钢
守りたいものに今羽を付けて
尊厳を取り返しに行く
长い旅のその终末に また出逢って
云海も涙も晴れて巡る时へと辉き进もう
巡る时へと辉き进もう

Akenai hi wa nai
Yami ga mujou ni torimaite mo
Mikansei na mama de sore o kirisaite yaru
Kurenai hi wa nai
Kyou no fujouri ni nayande mo
Mune no flame koko ni atte kiesou ni nai n da

Kawaru kono sekai de tatta hitotsu
Kimi no tsuyosa shinjite iru kara

hit bull's-eye!!
Hi no naka de ikiru
Sono kabe o koeru
Kenmei na bokura no subete
Kokochiyoi hibi ni sayonara o tsugete
Sono imi o tashikame ni yuku
Nagai tabi ga matte iru kara chikaiatte
Uneru oozora no hate de nemuru toki e to sakarai susumou

Kienai hi ga mai toki no rurou e manekou to mo
Fuantei na mama de michi kerichirashite yaru
Kurenai ni mayoi asu no mugen ni mimodaete mo
Mune no truth koko ni atte motomete iru kara

Yureru kono hitomi no naka ni mebaeta kibou
Tsuyoku sodatete yuketara

hit bull's-eye!!
Sono ai ni kizuku
Inochi no wa tsuzuku
Sonzai ga bokura no hagane
Mamoritai mono ni ima hane o tsukete
Songen o torikaeshi ni yuku
Nagai tabi no kono isshun o kasaneatte
Unmei no juuryoku mo hanete toberu chikara to kotaete yuku yo

hit bull's-eye!!
Hi no naka de ikiru
Sono kabe o koeru
Kenmei na bokura no subete
Kokochiyoi hibi ni sayonara o tsugete
Sono imi o tashikame ni yuku
Sono ai ni kizuku
Inochi no wa tsuzuku
Sonzai ga bokura no hagane
Mamoritai mono ni ima hane o tsukete
Songen o torikaeshi ni yuku
Nagai tabi no sono shuumatsu ni mata deatte
Unkai mo namida mo harete meguru toki e to kagayaki susumou
Meguru toki e to kagayaki susumou

light my fire

今解き放て 秘めた想いを

此刻释放秘藏的情感

无に帰る现実 断ち切るために

一切皆为斩断归于虚无的现实

运命が必然だとしたって

纵然命运必然发生

Nobody can predict what will happen

亦无人能预测即将发生何事

必死に抗ってくんだ

唯有拼死抵抗

その瞳に映した 未来をこの手に

誓将瞳中倒映的未来 紧握手中

Shout out 己の存在

Shout out 自身之存在

叫べ

呐喊吧

君に闻こえるまで

直到传达你耳中

そこからは 何が见える?

从此之后 可见何物?

Light my fire

言叶にできない 无力で小さな

这份无力而微不足道的感情

この感情を 仆らは知ってる

无法以言语表述 我们都已心知

正解がどこにもなくたって

世间不存在正确答案

Nobody konws that only I know

无人知道只有我知道

この胸のうちで燃える

心底深处熊熊燃烧

炎は决して消えはしない

那道火炎决不熄灭

そうだろう?

没说错吧?

Shout out 守るべきもの

Shout out 应当守护之物

叫べ

怒吼吧

终焉までの Time limit

终焉来临之际的期限

乗り越えて 限界まで

将其克服 直至极限

Light my fire

Yahweh, who shall dwell in your sanctuary?

Yahweh 谁将栖身于你的圣殿?

Who shall live on your holy hill?

何人将栖身于你的圣山?

Finally found 帰るべき场所

Finally found 该回的归所

ここよ 叫んで

高呼就在此

二度と离しはしない

再也不会离开

Shout out 声を上げろ

Shout out 抬高嗓子

叫べ

呐喊吧

たとえどんな困难が

哪怕重重困难

この先に待ってようとも

守候在前进的道路上

Light my fire

serment
This is me. 髪は靡く〖This is me. 发丝风中荡〗
赤く染まる頬に〖在桔红的脸庞上〗
I am me… 决意の粒〖I am me… 淌着决意的泪珠〗
これは始まりだった〖这是故事的开端〗
希望も绝望にも〖倘若存在一个明天〗
霞まない明日があるのなら〖可以看清希望与绝望的话〗
(simple as that)
忘れない〖无法忘怀〗
この痛みはあの日の约束〖此痛楚是那一天的承诺〗
叶えたい叶えられない 叶える〖想兑现却兑现不了 黑夜〗
虚空を掴む夜 何かに目覚めた朝〖抓住现实的空虚 黎明唤醒了什么〗
理由という枷(かせ)ごと〖而我抱着名为理由的枷锁〗
果てない空へただ飞び立つ そう〖朝着浩瀚无际的大空 只管展翅高飞〗
「それだけ。」〖「仅此而已。」〗
Here I am. 声に出して〖Here I am. 喊出声音〗
言叶、确かめてた〖循着你的话语〗
Wherever I am. 感じてても〖Wherever I am. 即使感受到〗
瞳に映すまでは〖也无法亲眼看见〗
正体不明の影が〖倘若也存在一个明天〗
强くする明日もあるのなら〖能让正体不明的阴影变坚强的话〗
(simple as that)
譲れない〖无法割舍〗
この痛みは出会いと必然〖此痛楚是邂逅与必然〗
重ね合う手と手を払う〖拂开相牵的手与手〗
迷いで见切る愿いなら〖若因迷惘而放弃这愿望〗
二度と会えなくていい〖还是别再相见为好〗
溢れ出す涙は〖夺眶而出的泪水〗
再び会えるその时まで そう〖只是为了让你我再度相逢的那刻〗
「それだけ。」〖「仅此而已。」〗
忘れない〖无法忘怀〗
この痛みはあの日の约束〖此痛楚是那一天的承诺〗
叶えたい叶えられない 叶える〖想兑现却兑现不了 黑夜〗
虚空を掴む夜 何かに目覚めた朝〖抓住现实的空虚 黎明唤醒了什么〗
理由という枷(かせ)ごと〖而我抱着名为理由的枷锁〗
果てない空へただ飞び立つ そう〖朝着浩瀚无际的大空 只管展翅高飞〗
「それだけ。」 〖「仅此而已。」〗

希望我的回答可以帮到你 满意请采纳 请楼主看准回答时间 谢谢
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-08-11
绯色の空

そして この空 赤く染めて また来る时 この一身(み)で 进むだけ

すれ违っていく'人'も 纷れ失くした'モノ'も
いつかは 消えゆく记忆(とき)
热く揺るがす'强さ' 儚く揺れる'弱さ'
所诠 同じ结末(みらい)

そんな日常 红霞(こうか)を溶かし 现れる阳 红(くれ)る世界

风になびかせ 线を引いて 流れるよな髪先 敌を刺す
振り斩った想い 涨(みなぎ)る梦
すべては今 この手で 使命 果たしてゆくだけ

また灯が一つ 落とされ そっとどこかで 消えた
现実 変わらぬ日々
だけど确かに感じる 君の温もり 鼓动
これも 真実だと

そして红 红尘(こうじん)を撒き 夕日を背に 今始まる さあ

なぜ 高鸣る心に 迷い戸惑い 感じるの
早く いたずらに暴れだす 痛み 壊して

空に渗んだ 焼けた云は 内に秘めた愿いが 焦がしてる
踌躇(ためら)った瞳 浮かぶ涙 でも明日の 力に変えて

すべて捧げて 舞い降りた地 冴える刃一つで 闇を斩る
いつだって胸の 奥の光 瞬かせて
この一身(み)で 使命 果たしてゆくまで

being

高鸣る鼓动 触れあう现在(いま)选んで
进め 时の果てへ
ぽたり虚空の夜につぶやいた
「また、明日ね」って言叶
燃え巡り照らす太阳のような
强さと永远に焦がれた
たったひとつ残せるなら
存在を抱いた この瞬间の笑颜を
ただひとつ守るべきは 君の未来
刹那 揺れて轧むこの世を选んで
ずっと运命の地を翔る
芽生え始めた炎 胸に秘め
今世(いま)を 来世(あす)を 君へ
细めた目の先に浮かんだ
果てしなく広がる空
翼见つけた君の背中が
远ざかってく幻を见た
そっけなく装うたび
钝い音で溃されてく何か
それぞれに灯した色
交差させて
かけがえのない君との现世(いま)选んで
ずっと夜に虹を架ける
确かめあった强さ 时间(とき)に変え
空を 海を 越える
高鸣る鼓动 触れあう现在(いま)选んで
きっと运命の理に生きる
いつか消え行く炎 愿いに変え
梦を 来世(あす)を 君へ…
空を 海を 越えて…

JOINT

再(ふたた)び见(み)る世界(せかい)は
尘(ちり)と残像(ざんぞう) 淡(あわ)い影(かげ)

凛(りん)とした背中(せなか)には
その全(すべ)てを背负(せお)う覚悟(かくご)がある

どうしたいの? どうして?
孤独(こどく)な旅(たび) そう决(き)めたはずだったのに

この手(て)を离(はな)さないで
君(きみ)から伝(つた)わる思(おも)いから
心(こころ)に眠(ねむ)る愿(ねが)いが目覚(めざ)める
强(つよ)い视线(しせん)の彼方(かなた)
迷(まよ)いない二人(ふたり)の姿(すがた)が见(み)える
だから进(すす)むの 更(さら)なる时(とき)へ

砕(くだ)けてく风景(ふうけい)に
生(い)きる事(こと)の奇迹(きせき)を知(し)る

特别(とくべつ)の意味(いみ)求(もと)め
彷徨(さまよ)い歩(ある)く道(みち)なき道(みち)を

信(しん)じたいの 信(しん)じて
共(とも)に行(い)くと そう决(き)めて欲(ほ)しかったから

瞳(ひとみ)をそらさないで
うまく言叶(ことば)にできないけど
胸(むね)の深(ふか)く君(きみ)を求(もと)めている
希望(きぼう)の遥(はる)か彼方(かなた)
迷(まよ)いない二人(ふたり)の姿(すがた)が见(み)える
だから进(すす)むの 次(つぎ)なる场所(ばしょ)へ

悔(くや)しさや悲(かな)しみが
今(いま)までそれ以上(いじょう)の喜(よろこ)びを教(おし)えてくれた
そして、隣(とな)りにいつも必(かなら)ず
君(きみ)という存在(そんざい)があるという事(こと)も

感(かん)じるでしょ
もう何(なに)も怖(こわ)くなんてない

この手(て)を握(にぎ)り缔(し)めて
君(きみ)にしか出(だ)せない力(ちから)が
梦(ゆめ)を现実(げんじつ)に変(か)えてゆくから
强(つよ)い视线(しせん)の彼方(かなた)

迷(まよ)いない二人(ふたり)の姿(すがた)が见(み)える
だから进(すす)むの 更(さら)なる时(とき)へ

BLAZE

明(あ)けない日(ひ)はない
闇(やみ)が无情(むじょう)に取(と)り巻(ま)いても
未完成(みかんせい)なままで それを切(き)り裂(さ)いてやる
暮(く)れない日(ひ)はない
今日(きょう)の不条理(ふじょうり)に悩(なや)んでも
胸(むね)のflame ここに在(あ)って 消(き)えそうにないんだ
変(か)わるこの世界(せかい)でたった一(ひと)つ
君(きみ)の强(つよ)さ信(しん)じているから
hit bull's-eye!!
火(ひ)の中(なか)で生(い)きる
その壁(かべ)を越(こ)える
悬命(けんめい)な仆(ぼく)らの全(すべ)て
心地(ここち)良(い)い日々(ひび)にさよならを告(つ)げて
その意味(いみ)を确(たし)かめに行(ゆ)く
长(なが)い旅(たび)が待(ま)っているから 誓(ちか)い合(あ)って
うねる大空(おおぞら)の果(は)てで眠(ねむ)る时(とき)へと逆(さか)らい进(すす)もう

消(き)えない火(ひ)が舞(ま)い 时(とき)の流浪(るろう)へ招(まね)こうとも
不安定(ふあんてい)なままで道(みち)蹴(け)り散(ち)らしてやる
红(くれない)に迷(まよ)い明日(あす)の无限(むげん)に身闷(みもだ)えても
胸(むね)のtruth ここに在(あ)って 求(もと)めているから
揺(ゆ)れるこの瞳(ひとみ)の中(なか)に芽生(めば)えた希望(きぼう)
强(つよ)く育(そだ)てて行(ゆ)けたら
hit bull's-eye!!
その爱(あい)に気付(きづ)く
生命(いのち)の轮(わ)続(つづ)く
存在(そんざい)が仆(ぼく)らの钢(はがね)
守(まも)りたいものに今(いま)羽(はね)を付(つ)けて
尊厳(そんげん)を取(と)り返(かえ)しに行(ゆ)
长(なが)い旅(たび)のこの一瞬(いっしゅん)を重(かさ)ね合(あ)って
运命(うんめい)の重力(じゅうりょく)も跳(は)ねて飞(と)べる力(ちから)と答(こた)えて行(ゆ)くよ

hit bull's-eye!!
火(ひ)の中(なか)で生(い)きる
その壁(かべ)を越(こ)える
悬命(けんめい)な仆(ぼく)らの全(すべ)て
心地(ここち)良(い)い日々(ひび)にさよならを告(つ)げて
その意味(いみ)を确(たし)かめに行(ゆ)く
その爱(あい)に気付(きづ)く
生命(いのち)の轮(わ)続(つづ)く
存在(そんざい)が仆(ぼく)らの钢(はがね)
守(まも)りたいものに今(いま)羽(はね)を付(つ)けて
尊厳(そんげん)を取(と)り返(かえ)しに行(ゆ)く
长(なが)い旅(たび)のその终末(しゅうまつ)に また出逢(であ)って
云海(うんかい)も涙(なみだ)も晴(は)れて巡(めぐ)る时(とき)へと辉(かがや)き进(すす)もう

巡(めぐ)る时(とき)へと辉(かがや)き进(すす)もう

Prophecy

无数の梦叶えてるような 现実味などない言叶
そこに宿る未来の形 微かに辉いた 瞳に

偶然みたいにすれ违う日々辿った
出会いが始まる 何かを惑わす起源
运命が笑っているの?闻こえる 交差する喜悦と痛み
あの日告がれた声に掠める 表裏の强さを抱えた
今は解けない理由(わけ)を纽解いて 予(かね)た愿いのその先へ羽ばたく

见たいような见たくないような 确信へと続く扉
そっと覗いた隣の景色 後戻りできない世界に

合わせた背中に変えられぬ意思迷った
出会いが繋がる 全てに络まる始终
幻想とリアルの狭间 冻える 连锁する悬念と阴り
いつか星なぞる占(せん)に重なる 真実に心预けて
今は言えない理由(わけ)に気がついて 予(かね)た愿いのその先へ羽ばたく

明日になればわかるでしょ?とがめる 愤りに影が潜む
筋を辿れば见えてくる光 终结が新たな兆し
运命が笑っているの?闻こえる 交差する喜悦と痛み
あの日告がれた声に掠める 表裏の强さを抱えた
今は解けない理由(わけ)を纽解いて 予(かね)た愿いのその先へ羽ばたく

Light My Fire

Light My Fire
KOTOKO

今解き放て 秘めた思いを
无に帰る现実 断ち切るために
运命が必然だとしたって
Nobody can predict what will happen
必死に抗ってくんだ
その瞳に映した未来を
この手に

Shout out 己の存在
叫べ
君に闻こえるまで
そこからは 何が见える?
Light my fire

言叶にできない 无力で小さな
この感情を 仆らは知ってる
正解がどこにもなくたって
Nobody knows that only I know
この胸のうちで燃える
炎は决して消えはしない
そうだろう?

Shout out 守るべきもの
叫べ
终焉までの Time limit
乗り越えて 限界まで

Light my fire

Yahweh ,who shall dwell in your sanctuary?
Who shall live on your holy hill?
Yahweh ,who shall dwell in your sanctuary?
Who shall live on your holy hill?
Yahweh ,who shall dwell in your sanctuary?
Who shall live on your holy hill?
Yahweh ,who shall dwell in your sanctuary?
Who shall live on your holy hill?
Faintly found 帰るべき场所
ここよ 叫んで
二度と离しはしない
Shout out 声を上げろ
叫べ
たとえどんな困难が
その先に 待ってようとも

Serment

This is me. 髪は靡く
赤く染まる頬に
I am me… 决意の粒
これは始まりだった

希望も绝望にも
霞まない明日があるのなら

(simple as that)
忘れない
この痛みはあの日の约束
叶えたい叶えられない 叶える
虚空を掴む夜 何かに目覚めた朝
理由という枷(かせ)ごと
果てない空へただ飞び立つ そう
「それだけ。」

Here I am. 声に出して
言叶、确かめてた
Wherever I am. 感じてても
瞳に映すまでは

正体不明の影が
强くする明日もあるのなら

(simple as that)
譲れない
この痛みは出会いと必然
重ね合う手と手を払う
迷いで见切る愿いなら
二度と会えなくていい
溢れ出す涙は
再び会えるその时まで そう
「それだけ。」

忘れない
この痛みはあの日の约束
叶えたい叶えられない 叶える
虚空を掴む夜 何かに目覚めた朝
理由という枷(かせ)ごと
果てない空へただ飞び立つ そう
「それだけ。」

应该是这些吧..?
我找了很久希望能选我0.0