英语中的百分比

Question

One third is thirty-three per cent,isn't it?
thirty-three and a third per cent,to be exact.
第二句话中的a third是什么意思呀，看字面意思，应该是百分之33.3更准确。
可是33.3%不是应该是用point表示吗？

Answer 1

第二句的a third 是三分之一的意思，换成小数就是0.3（三循环）
翻译：三分之一就是百分之三十三是么？
准确来说是， 百分之三十三点三（三循环）。
thiry-three and a third 既 33+0.3（三的循环）也就是thirty-three point three不是么？
中文思维理解下，很简单，别想复杂了，同学。
希望对你有帮助，望采纳，谢谢。