求高人翻译！！！

Question

1.) It’s a very secure investment. Lenders take a first lien position on a property and have the
ability to take the property back (through foreclosure in a worst case scenario). Plus, the secured deed is recorded at the local
courthouse so that there is no misunderstanding as to the lender’s interest in
the property.
2.) Unlike stocks or bonds, the investment is a tangible
asset that has inherent value. Whereas a company can go bankrupt and an
ownership interest can be worth zero, a property will never do that. As a
lender, it’s always nice to actually have the ability to touch, see, smell
(well, maybe not smell) exactly what your money is invested in.
3.) Compared to most traditional investments, private
lending offers a much higher return. Many private lenders can get origination
points up front and anywhere from 10-15% interest. This can add up to annual
yield of well over 15%.
4.) For those investors who don’t want the hands-on
approach associated with owning real estate, private lending offers a much more
passive option. Many investors simply don’t want the headache and liability
that comes along with owning real estate and as such find that private lending
is a great alternative.
5.) Unlike longer term CD’s or private funds, private loans are
typically only 6 months or so. It’s a great way to park your money, earn a
great yield, but have the option to pull out and do something different after a
fairly short loan term.
I realized early on that owning real estate as an investment was not for
everybody. I’ve found that for many of these individuals, private lending can
be an excellent alternative investment strategy. Or, perhaps anadditional investment strategy that allows for a diversified real estate investment portfolio.

Answer 1

1。）这是一个非常安全的投资。贷款人承担物业第一留置权的地位和有能力以财产后（通过丧失抵押品赎回权在最坏的情况下）。另外，有担保的行为是在localcourthouse以致没有误解的贷款人的利益在财产记录。2。）不同于股票或债券，投资是一个tangibleasset具有内在价值。而一个公司的破产和anownership兴趣可以一文不值，物业不会那样做的。作为银行，它总是很高兴有接触，看的能力，气味（好吧，也许不闻）知道自己的钱投资在。3。）相比，最传统的投资，privatelending提供了一个更高的回报。许多私人银行可以originationpoints前面，在10-15%的兴趣。这总计达annualyield远远超过15%。4。）对于那些投资者不想onapproach手中拥有房地产相关，私人贷款提供了一个更morepassive选项。许多投资者根本不想和liabilitythat头痛伴随拥有房地产，如发现私人lendingis一个不错的选择。5。）不同于长期的CD或私人资金，私人贷款一般只有6个月左右。这是公园你的钱的一个好方法，获得巨大的产量，但可以选择退出和一个短的贷款期限后，做一些不同的事情。我早就意识到拥有的房地产作为一种投资是不为大家。我发现这些人很多，民间借贷是一种优良的可选择的投资策略。或者，也许，投资策略，允许一个多元化的房地产投资组合
建议你到百度翻译或金山翻译，不顺的话自己修改一下，电脑不是万能的，还是要靠自己。O(∩_∩)O

Answer 2

1。）这是一个非常安全的投资。贷款人承担物业第一留置权的地位和有
把财产回能力（通过丧失抵押品赎回权在最坏的情况下）。另外，担保的行为在当地的记录
法院因此没有误解的贷款人的利益
财产。
2。）不同于股票或债券，投资是一个有形的
资产的内在价值。而一个公司的破产和
所有权可以值零，物业不会那样做的。作为一个
人，总是很高兴有接触，看的能力，气味
（好吧，也许不闻）知道自己的钱投资在。
3。）相比，最传统的投资，私人
贷款提供了一个更高的回报。许多私人银行可以起源
点前在10-15%的兴趣。这总计达年
超过15%的产量。
4。）对于那些投资者不想动手
拥有房地产相关的方法，提供了更多的私人贷款
被动的选择。许多投资者根本不想要的头痛和责任
伴随拥有房地产，如发现私人贷款
是一个不错的选择。
5。）不同于长期的CD或私人资金，私人贷款
通常只有6个月左右。这是公园你的钱的一个好方法，获得
产量大，但有权选择退出和做一些不同的事情后
较短的贷款期限。
我早就意识到拥有的房地产作为一种投资是不
大家。我发现这些人很多，私人贷款
成为一个优秀的另类投资策略。或者，也许，投资策略，允许一个多元化的房地产投资组合。追问

在线翻译我用了，但是总是缕不顺。

本回答被网友采纳

Answer 3

1 此投资安全性极高。贷款人对财产拥有优先留置权，并且有权（在最糟糕的情况下通过丧失抵押赎回权）赎回。另外，此安全特性就贷款人的财产利益在当地法院有做记录，以免产生误解。
2 不同于股票和债券，此投资为有其固有价值的有形资产。即便是公司破产，所有者权益为零，所有权也一样拥有。作为贷款人其始终有权接触到、查看到和知道其钱投资的确切用途。
3 与大多传统投资相比较，私人贷款拥有很高的回报。许多私人贷款人可以得到10-15%利益。此年度收益超过15%
4 对于那些不想亲自操作其拥有的不动产业，私人贷款其实是一个很被动的选择。许多投资者仅仅不想麻烦和拥有不动产业所承担责任等等，那么私人贷款作为其中之选择。
5. 与长期资金或私人基金不同，私人借款基本上仅仅为6各月左右。这是一个不错存钱方法，且拥有一笔不错的收益，在适当的短期贷款里做选择性的投资其他不同项目。
我早意识到那些把不动产业作为投资是不适合每一个人，我发现这些个体中的许多人私人贷款作为其不错的投资策略选择， 或者，其他投资策略作为一个多样化不动产投资组合。