I found myself at a mental fork in the road.怎么翻译?

Question

前后文如下

Just this morning I found myself at a mental fork in the road, about to get uptight紧张的about a mini crisis at work. There was a double booking and two people showed up露面at the same time for the same appointment.

Answer 1

就在今天早上，在路上我发觉自己老是走神，因为工作中的一点小失误而紧张不已。

Answer 2

fork 为十字路口，mental folk可能为心里徘徊不定 根据你给出的上下文。