日语里“哦静静达美”是什么意思?

哦静静达美(我打不来罗马字,大家凑活着读吧,玩18X游戏时里面女的一直在说这句话)

这个应该是全然だめ(ぜんぜんだめ)(zenzendame) 意思是:完成不行( 全然+ない/否定 完全不…   だめ [駄目] 无用/不行/不好)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-06-16
这"哦静静"大概就是 大丁丁
"达美" 大概是 别, 不要 的意思
(惯例给题主来个嫌弃脸...
第2个回答  2013-04-17
zen j da mie是这样念吗?
是的话就是
哦 真的不可以 / 真的不行