44问答网
所有问题
"你不懂" 用英语怎么说
如题所述
举报该问题
推荐答案 2008-07-07
“You don't understand.”"You don't know.""You can't understand."根据上下文翻译,还有很多。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/3W3K6VG6.html
其他回答
第1个回答 2008-07-07
you don't understand
或
you don't get it
后者更地道些
第2个回答 2008-07-07
You have no idea.
相似回答
谁能给我翻译成
英文
[别站在你的角度看我 你看
不懂
]
答:
Don't think about me in your position,you can't understand me.注意语言的差异实质是思维的差异
,英语在思维上更具体、实际一些,而汉语往往是过于夸张或转义。例如这里的“看”一个人,实际上你是在内心如何评价而不是用眼睛看,翻译成英语就应为 think,而不是watch ,watch是观看的意思。这里...
你听
不懂
我说话吗
用英语怎么说
答:
Don't you understand what I said ?
"某人,我对你付出全部,只是
你不懂
的珍惜而已"
用英语怎么
翻译
答:
"Someone, I give all to you, but you do not understand the value of it"
英语翻译"
我也不知道
"
用英语怎么说
答:
在国外,”
Do you understand
”一般用于对“比自己地位低的人”说,是一种质问的口气,传达的意思是“你到底懂不懂?”。而“Do you get what I’m saying?”才是我们应该要学的翻译。【免费领取,外教一对一精品课程】点击领取免费欧美一对一外教课,还可以帮助各位免费测试英语水平。学英语需要一...
大家正在搜
你不懂吗用英语怎么说
我的英语不好用英语怎么说
你不懂中文吗 英语怎么说
听不懂用英语怎么说
你不懂的英文怎么说
我不需要用英语怎么说
不能用英语怎么说
什么用英语怎么说
我不知道用英语怎么说
相关问题
“你不懂”英文怎么写?
“对不起,我不懂英语。”用英语怎么说?
你不懂用英语怎么说
你不懂用英文怎么说?
我的世界、你不懂 用英语怎么说
“你不懂”用英语怎么写!求准确答案
你不懂,这句话用英文怎么说
你不懂英语怎么说呀?帮忙翻译成文字表达,单词就不要说了