我想你，但我已经失去了你。用英文怎么说

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-09-24

i miss you, but i alrdy lose you

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/3WDWYRRKW.html

第1个回答 2013-09-24

I miss you, but I've lost you

第2个回答 2013-09-24

可以意译为: I miss you but you are no longer mine.

第3个回答 2013-09-24

I miss you but I have already lost you.

相似回答

大家正在搜

我想你，但我已经失去了你。用英文怎么说

我想你了、可是已经没有理由跟你说我想你了……用英文怎么翻译

我想你，但是好像又错过了你，用英文怎么说

原来,我已经失去了你.. 翻译成英语是什么?

我失去了你英文怎么说

我想你但是我已经试着放弃用英文怎么翻译

'我想你了，可是我不能对你说' 用英文怎么说？

“我想你了”　　用英语怎么说？