first love我想学唱这首歌但我不会说日语有办法么?

如题所述

又见到这个问题,不介意我C&P一下吧?
查到两个版本,用汉语注音和用日语罗马字注音的
虽然作为学过日语的不推荐第一种方法,但如果楼主急用,应该很借劲的。
《first love》~~中文发音白话版歌词~~
no no no ...no na na ..oh..

撒一够诺ki苏挖大吧
够诺free我啊那西大
你那哭戴撒苏那衣够哦里
啊西大诺 以妈够楼你挖
啊那达挖 都够你 衣路达楼达累无哦木得路木 那哈..
you are always gonna be my love
衣促嘎
达里嘎多吗达够为你无机得摸
i'll remember to love
you taught me how

you are always gonna be the one
衣吗挖
妈达 卡拉西衣楼无嗖昂无
啊达拉西衣哟达
哦达衣路麻袋

达西多妈路 西卡嗯呐
五古ki达嗖 多西带路
挖苏类达哭那衣 扩多吧嘎里衣..哟..

啊西大诺 以妈够楼你挖
挖大喜挖ki多 那一得路啊那达我 哦摸得路木 那哈..
you will always be inside my heart
衣促摸
阿那达达给路吧修嘎啊路嘎啦
i hope that i have a place in your heart too

now and forever you are still the one
衣吗挖
妈达 卡拉西衣楼无嗖昂无
啊达拉西衣哟达
哦达衣路麻袋 oh..oh..

you are always gonna be my love
衣促嘎
达类嘎多挖大够为你我机得摸
i'll remember to love
you taught me how

you are always gonna be the noe
吗达 卡累西衣love song yeah..

now and forever.. en..

还有一个:
五分钟学会唱《first love》
我注了音标
大家跟着音乐3、4遍肯定ok了
再稍微花点时间把它背下来就可以去ktv飙歌了,歌词大意我就不翻译了。

sai gu no ki su wa
最 后 の キ ス は
ta ba ko no ga shi ta
タ バ コ のflavorが し た
niga ku te se tsu na i ganu ri
苦 く て せ つ な い 香 り
ashi ta no ima gono ni wa
明 日 の 今 顷 に は
a na ta wa do ko ni i ru n da ro wu
あな た は ど こ に いる んだ ろ う
dare wo mo (tsu )te ru n da ro wu
谁 を 想 (っ )て る んだ ろ う

You are always gonna be my love

i tsu ka daru ka to ma ta kawa ni mo chi te mo
い つ か 谁 か と ま た 恋 に 落 ち て も

I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one

ima wa ma da kani shi i
今 は ま だ 悲 し い love song
adara shi i te wu ta e ru ma de
新 し い歌 う た える ま で
za chi to ma ru zi ka ga
立 ち 止 ま る 时 间 が
ubu ki na yo a to shi te ru
动 き 出 そ うと し て る
wasu re ta ku na i ko to ba ka ri
忘 れ た く な いこ と ば か り
ashi ta no ima gono ni wa
明 日 の 今 顷 に は
a na ta wa do ko ni i ru n da ro wu
あな た は ど こ に いる んだ ろ う
dare wo mo (tsu )te ru n da ro wu
谁 を 想 (っ )て る んだ ろ う

You will always be inside my heart

i tu mo a na ta da ke no ba shiyu ga ru ka ra
いつ も あな た だ け の 场 所 が る か ら

I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one

ima wa ma da kani shi i
今 は ま だ 悲 し い love song
adara shi i te wu ta e ru ma de
新 し い歌 う た える ま で
You are always gonna be my love

i tsu ka daru ka to ma ta kawa ni mo chi te mo
い つ か 谁 か と ま た 恋 に 落 ち て も

I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one

ma da kana shi i
ま だ 悲 し い love song
Now and forever

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/4505961.html?si=1&wtp=wk
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-10
中文标注来了:萨、一喏悠、一喏咖特那、搜那积喏抠挠积那........
第2个回答  2008-07-10
先把歌词注上罗马音,试着学.

时间长了,自然就有了感觉.
第3个回答  2008-07-10
汉语拼音标出来,慢慢背...
相似回答