急急急!!!英语高手进!!帮忙翻译段话,今晚就要!

(先帮忙给看看已经翻译出来的有没有,然后翻译剩余部分!谢谢!!!)

奥运会悄然而至,我的家乡虽然是个并不怎么起眼的地方,但人们的心灵也因奥运悄然发生着改变。
瞧,这位嚼口香糖的阿姨刚做了个要吐掉它的动作,可她犹豫了一下,然后从兜内找出一张纸,将口香糖小心翼翼的包好后,找到了附近的垃圾箱,将它放进了垃圾箱。再看这位小弟弟,虽然只有5.6岁左右的样子,但却在拉着爸爸的手在努力的捡公园里的易拉罐,矿泉水瓶,认真的模样,让人敬佩!
其实,每个人的内心都在变化着,我们会在不经意间努力去积累几个英语单词,会下意识的寻找报纸、电视上的有关北京奥运会的讯息!
一点、一滴,或许并不引人注意,但当13亿人口的一点一滴汇聚在一起,那将是怎样一个汪洋大海!
到了2008年8月8号,我们可以骄傲自豪的的说:2008,我们是最棒的!

Beijing Olympic Game is quietiy and come.My hometown though is not quite take out the small place of eye.people ’ mentaity because of the Olympic Games quietiy change is occuring.
Look!,this aunt t eat chewing gum,she just did want to action of vomit it.but she is hesitant.Then,she took out a piece of apper from her pocket.After she warp the good chewing gum with great care and very prudently.she gound the nearby dustbin,thrown the chewing gum into it .Look the child!He is only about 6 years old.

第1个回答  2008-07-09
为什么那段英语完全是机翻的啊。。根本不通的说。。
第2个回答  2008-07-09
错了。
第3个回答  2008-07-09
什么语法呀?
第4个回答  2008-07-09
Came to the Olympics, although my home is not how the eyes from the local, but also because of people's quietly taking place in the Olympic Games to change. Look, the aunt of chewing gum has just done a Tudiao it to the action, she had some hesitation, and then touting to identify a piece of paper, the chewing gum carefully wrap, find a nearby trash , To be put into the trash. The little brother again, although only about 5.6-year-old look, but pulled his father's hand in efforts to haul in the Park, Yi Laguan, mineral water bottles, a serious look, people admire!
In fact, everyone's hearts are changing, we will inadvertently make efforts to accumulate a few English words, will subconsciously looking for the newspapers, on television the message of the Olympic Games in Beijing! Point drop, may not be visible, but when the population of 1.3 billion brings together bit by bit, how it would be an ocean! By August 8, 2008, we can proudly proud of: 2008, we are the best!
相似回答