城阙辅三秦: 城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
先纠正个错误,城阙辅三秦,意思是三秦大地辅卫着长安,而晡是指下午的三点到五点钟这个时间段,三秦:项羽自立西楚霸王,继而三分关中,立秦三将:章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王。这就是“三秦”的由来。刘邦统一中国建立汉朝后,关中被分为三个郡:京兆、左冯翊、右扶风。现将中国陕西的陕南,陕北,关中并称“三秦”。