We bought___ English—Chinses dictionaries A、us B、ours C、ourselves D、to us 为什么选A、并且翻译

Question

如题所述

Answer 1

你确定选A?，我觉得C项更地道一点，翻译就是："我们买了英汉词典"。
根据buy sb. sth. 和 buy sth. to sb.排除D。
同样的，名词应物主代词ours意为“我们的（某某东西）”指代sth，也排除。
A、C从语法上说都正确，则根据句意和用法习惯——给自己买东西，通常要用sb. buy oneself sth.。像“我给自己买了一件礼物”通常翻译为：I bought myself a present. 而不会说I bought me a present.
希望可以帮到你。望采纳

Answer 2

buy somebody sth 给某人买某物，somebody那里用代词需要宾格形式，只有us是宾格。
我们给自己买了英汉词典。追问

为什么sb一定要用代词？还得用宾格形式

追答

不是一定要用代词，而是在这个题目里，选项都是代词。

buy是及物动词，后面跟代词，则需要用宾格——这是语法规则。

本回答被提问者采纳

Answer 3

someone（A) buy someone（B） something ,bought 是buy的过去式，而B是句中的宾语，所以用宾语us。我们买了一些英汉字典

Answer 4

似乎答案错了 应该是ourselves追问

我们老师就是这么说锝= =

追答

老师一定对吗？你要这么想我就没办法了。

追问

那你说为什么是ourselves

追答

如果buy后面的宾语是除了我们之外的其他代词，比如“她，他，你们”等，用宾格是对的。
但是宾语是“我们”，与句子主语一致，应该用反身代词ourselves