麻烦翻译一下这句什么意思 1为仲卿母所遣 21虽题解吾犹未变兮

如题所述

原文:为仲卿母所遣
译文:(刘兰芝)被焦仲卿的母亲赶回娘家。

原文:虽体解吾犹未变兮
译文:虽被粉身碎骨,我的志向也不会改变
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-02
1.被焦仲卿的母亲赶回娘家
2.即使我的身体被肢解了

^.^
第2个回答  2013-01-02
遭到仲卿母亲的遣则 我还是原样
相似回答