知我者谓我心忧的谓是什么意思

请问知我者谓我心忧的谓是什么意思

“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。”
  这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》,在《王风》集中,题为《黍离》。
  “知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”的原意为:了解我心情的人,认为我心中惆怅;不了解我心情的,还以为我呆在这儿有什么要求呢!
  黍离》全诗如下:
  彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!
  彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!
  彼黍离离,彼稷之实。行迈靡靡,中心如噎。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-15
谓的意思是说,普遍这是这意思