1、意思：世界上有无数画画很好的人，但是我内心深处的痴情，是没有一个画家可以画出来。
2、出处：唐代 高蟾《金陵晚望》
曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手，一片痴心画不成。
3、白话：
曾经在傍晚，和白云一起，看着太阳慢慢落下；也在秋天，看着落日，独自奏响歌声。
世界上有无数描绘能力很强的画家，但是我内心深处的痴情，没有人可以描述。
扩展资料
诗歌赏析
诗人借对六朝古都金陵的感慨，抒发对晚唐现实的忧虑。前二句在对浮云、晚翠等自然景象的描绘中，展示故都盛衰无常，隐含唐王朝正是国运陵夷之时。结尾两句，追昔抚今，百端交集，预感到唐王朝危机四伏，却无可挽回。
诗人为此倍感苦恼，却又无能为力，只能将这种潜在危机归结为“一片痴心”，而这又是丹青妙手所无法表述出来的。诗婉转沉著，感慨遥深。
参考资料
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2019-11-01
“世间无数丹青手，一片痴心画不成”意思是：世界上有无数的擅长画画的人，但现在却没有一个人能画出我的一片痴心。
原文：
金陵晚望
唐代 高蟾
曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手，一片伤心画不成。
译文：
曾经陪伴着云朵等到傍晩来临，也曾看到秋天的落日。
世间有无数擅长画事的高手，却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出来。
扩展资料
注释：
①归：全诗校：“一作悲。””晚翠：傍晚苍翠的景色。
②犹：全诗校：“一作旋。”
③丹青手：指画师。
④片：全诗校：“一作段。”
《金陵晚望》是唐代诗人高蟾创作的一首七言绝句。诗人借对六朝古都金陵的感慨，抒发对晚唐现实的忧虑。前二句在对浮云、晚翠等自然景象的描绘中，展示故都盛衰无常，隐含唐王朝正是国运陵夷之时。
参考资料：百度百科-金陵晚望
本回答被网友采纳第2个回答 推荐于2017-11-26
高蟾（唐）
曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手，一片伤心画不成。
注释：“世间无限丹青手，一片伤心画不成”意思是“世间无数大画家，谁也难画出此刻的一片伤心之感。”
[赏析] 秋天的傍晚，诗人登上金陵（今南京）城头远望，只见浮云落日映照着这座古城一股沧桑之感，涌上心头。这里所说的“一片伤心”，即是指这种情绪而言。浮云落日是有形之物，丹青能画；而“一片伤心”，乃抽象感情，所以纵有丹青妙手，也难以描绘。黄叔灿《唐诗笺注》说：“‘画不成’三字，是‘伤心’二字这神。”这是很辩证的。正因为画不成，故见“伤心”之深；也正因为伤心如此，所以谁也难以曲曲传神地画出这种心声。
结尾两句，感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏，无可挽回地正在走向总崩溃的末日，他为此感到苦恼，而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”；而这“一片伤心”，在一般画家笔下是无法表达出来的。本回答被提问者和网友采纳
曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手，一片伤心画不成。
注释：“世间无限丹青手，一片伤心画不成”意思是“世间无数大画家，谁也难画出此刻的一片伤心之感。”
[赏析] 秋天的傍晚，诗人登上金陵（今南京）城头远望，只见浮云落日映照着这座古城一股沧桑之感，涌上心头。这里所说的“一片伤心”，即是指这种情绪而言。浮云落日是有形之物，丹青能画；而“一片伤心”，乃抽象感情，所以纵有丹青妙手，也难以描绘。黄叔灿《唐诗笺注》说：“‘画不成’三字，是‘伤心’二字这神。”这是很辩证的。正因为画不成，故见“伤心”之深；也正因为伤心如此，所以谁也难以曲曲传神地画出这种心声。
结尾两句，感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏，无可挽回地正在走向总崩溃的末日，他为此感到苦恼，而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”；而这“一片伤心”，在一般画家笔下是无法表达出来的。本回答被提问者和网友采纳
相似回答