“素之一分则嫌白，黛之一分则嫌黑”是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

“素之一分则嫌白，黛之一分则嫌黑”的意思是：

素的意思是白，黛的意思是青黑色。意思是如果再白一点就太白了，再黑一点就太黑了。形容人或者是什么物品的颜色白得恰到好处。

这句话出自：宋玉的《登徒子好色赋》。

原文是：“天下之佳人莫若楚国，楚国之丽者莫若臣里，臣里之美者莫若臣东家之子7。东家之子，增之一分则太长，减之一分则太短 ；

翻译过来是：“天下的美女，没有谁比得上楚国女子，楚国女子之美丽者，又没有谁能超过我那家乡的美女，而我家乡最美丽的姑娘还得数我邻居东家那位小姐。东家那位小姐，论身材，若增加一分则太高，减掉一分则太短；

扩展资料：

《登徒子好色赋》作品鉴赏：

1、此赋写了三种对待男女关系的态度：登徒子是女人即爱；秦章华大夫则好色而守德。作者以第二种自居，是为了反击登徒子之流，实则作者赞同的是第三种，即发乎情止乎礼，这种态度近于人性而又合乎礼制是我国古代文人大夫对待两性关系代表性的态度。

2、此赋极尽刻画之形容，如：“增之一分则太长，减之一分则太短；著粉则太白，施朱则太赤。”“眉如翠羽，肌如白雪，腰如束素，齿如含贝。”

3、这种方法，继承了前人，如《诗经·卫风·硕人》：“手如柔夷，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉”，只是此赋的描写更细腻更极尽刻画形容之能事。

Answer 2

素的意思是白，黛的意思是青黑色。意思是如果再白一点就太白了，再黑一点就太黑了。形容人或者是什么物品的颜色白得恰到好处。语出宋玉的《登徒子好色赋》，原文是：增之一分则太高，减之一分则太矮，着粉则太白，施朱则太赤。本回答被网友采纳

Answer 3

跟增一分则肥，减一分则瘦一个意思，我说的是形容人体形不胖不瘦，你说的如果形容人的肤色，就可以理解为这个人的肤色相当好，再白一分就太白，再黑一分就太黑，囧，完全白话解释，希望采纳

Answer 4

再浅一点就显得太白，再深一点就显得过于黑，比喻物品的颜色或人的肤色恰到好处。。。谢谢采纳。。。

Answer 5

素的意思是白色，黛的意思是黑色。全部的意思为：白了一点就太白了，黑了一点又太黑。