i occasionally find myself catching my breath with them 的翻译

大学英语3上的课文《why I teach》其中 catch one‘s breath 怎么翻译

推荐答案 2012-12-09

I teach because, being around people who are beginning to breathe, I occasionally find myself catching my breath with them.
我教书的原因，是因为在活着的人们的周围，偶尔感到自己能和他们同舟共济。

catch one‘s breath 同呼吸（共患难）

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/3Z3DZ63WR.html

其他回答

第1个回答 2012-12-08

喘气

第2个回答 2012-12-08

跟上一次呼吸

第3个回答 2012-12-08

屏住呼吸

相似回答

谁能帮助翻译下面这些内容赏分500 (英语)答：2单单做白日梦并不能使你从心所愿，但假如辅之以更多自我发展的惯常手段，那么做白日梦就会起到关键性作用了。3. 一个月以前他们两人才得知哈格雷夫的秘书这一重要职位的晋升他们两人都有可能（旗鼓相当）。4.只能猜测他是不是听到了许多，然后下定了决心不让自己或他的新娘出洋相，不论是活着还是死...

大学英语精读第三版第三册unit3课文大意summary,中英文答：occasionally find myself catching my breath with them. 我教书,是因为在与开始成长的学生朝夕相处时,我有时感到自己也和他们一起开始成长了。 And I have power. I have the power to nudge, to fan sparks, to suggest books, to point out a pathway. What other power matters? 我现在还有权呢。我有...

请翻译一下答：我教学因为那些在我旁边开始呼吸的人,Ioccasionally抓住自己的气息和他们一起.我自己手动翻译,可能不准确,请原谅

大学英语精读第三册第三单元课文Why I Teach的课文缩写,在一百五十字...答：important reasons why I teach are that my students grow up and change in front of me.But teaching offers something besides money and power.it offers love.I teach because， being around people who are beginning to breathe， I occasionally find myself catching my breath with them....

大家正在搜

for occasionally occasionally翻译 occasionally的名词 occasionally的词性 catching crabs occasionallyik1 catching typhus catching mice catching fire