44问答网
所有问题
满语-阿奇那。赛漆黑是什么意思?
雍正王朝里的
举报该问题
推荐答案 2012-12-01
有两种说法,第一种是说阿奇那是猪,赛似黑是狗。第二种是说阿奇那是俎上之鱼,赛似黑是 讨厌的
参考资料:
http://zhidao.baidu.com/question/179156312.html
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/3ZGDGVRW3.html
其他回答
第1个回答 2012-12-08
反正不是狗和猪的意思
第2个回答 2022-02-12
“猪狗不如”的意思
相似回答
阿其那
塞思黑
是什么意思?
答:
1、阿其那,满语“akina”的音译。旧说是狗的意思。2、塞思黑,满语音译,是一个多意词,
有厌恶、厌烦及抖动之意。释 义:讨厌鬼
。对于这两个听起来感觉不太雅的“绰号”,不少文献资料上解释为“狗”和“猪”的意思。
阿齐纳塞思黑
是什么意思?
答:
“阿齐纳”在满语中是狗的意思,
“赛斯黑”在满语中是讨厌鬼的意思
。阿齐纳,满语“akina”的音译,旧说是狗的意思,此说多见于市井流传。赛斯黑,满语音译,是一个多意词,有厌恶、厌烦及抖动之意。《清文总汇》解释为厌恶。原文 允禟虽家资巨富,在诸兄弟中却才智平庸,非允禩可比。且其相貌肥胖...
满语阿其那
和塞斯黑
什么意思?
答:
阿其那和塞斯黑音译的满语: 阿其那意思是冻在冰层里的鱼; 塞斯黑满语的意思是
讨厌
。 以前猪和狗的解释是错误的
阿其那
塞斯黑
什么意思
答:
“阿其那”和“塞斯黑”都是满语的音译,
“阿其那”可以理解为猪狗不如的人,而“塞斯黑”是指讨厌鬼,也就是讨厌的人
;阿其那,在《黑图档》中写作akina,而汉文中没有可标注“ki”音的字,故汉文用“其”来表示,写作阿其那。但满文中没有akina这个词汇,却有acina(即阿其那)的动词acimbi...
大家正在搜
阿其那和塞斯黑是什么意思
阿其那,塞思黑在满语的意思
阿婷阿塞斯黑是什么意思
阿奇那是什么意思
阿奇呐塞斯黑是什么意思
阿琪娜塞斯黑是什么意思
阿其那赛其黑是啥意思
阿奇娜是什么意思
蒙古语阿其那什么意思
相关问题
满语中阿琪娜,塞其黑什么意思
阿其那 塞思黑是什么意思?
阿齐纳塞思黑是什么意思?
阿其那与塞思黑是什么意思?
阿其那和塞思黑 在满语中是什么意思?
阿其那塞斯黑什么意思
塞思黑 阿其那是什么意思?
阿其那和塞斯黑什么意思?