请帮忙翻成日语:'原因可能是，这种虫子不是蜘蛛的最佳猎物，

Question

请帮忙翻成日语:'原因可能是，A虫子不是蜘蛛的最佳猎物，在有其他猎物存在的情况下，蜘蛛对A虫不是量不大。

Answer 1

A虫は　クモの一番欲しい获物ではない、他の获物が存在してる际には

クモに　A虫を捕られる量がすくないですが　これは　原因だと思われるでしょうか

中文写的实在‘奥’。。使人难以理解。。。最后一句的说法是不通的。。

A虫子不是蜘蛛的最佳猎物，原因可能是，在有其他猎物存在的情况下，蜘蛛对A虫捕捉量小吧。