粤语中的”咪“是不是除了“不要，别“

Question

如题所述

Answer 1

在粤语中，”咪“可以表示“不要，别”的意思，但除此之外，它还有其他的意思和用法：
1. 表示请求或命令别人停止做某事或别说话：例如，“咪咁啦，听我讲啦”（别这样啦，听我说啦）。
2. 表示反问或强调：例如，“咪同我讲”（别跟我讲）。
3. 用作回应或回答：例如，“你系咪唔舒服啊？”（你是不是不舒服啊？）“咪，我系得闲啦。”（别，我很闲啦。）
4. 表示抱怨或无奈：例如，“咪咁烦啦，我自己有分数嘅。”（别这么烦啦，我自己有分数。）
因此，虽然”咪“在粤语中可以表示”不要，别“的意思，但它还有其他不同的用法和意思。

Answer 2

说的。
“咪”字在粤语里读作“mai”，有“不要，别”之意，区别于“乜”。
与其相近的“乜”字，读作“mat”，有“什么”之意。
举一个例子：
“咪话冇乜所谓”
意为：“不要”说没有“什么”在乎的。本回答被网友采纳

Answer 3

是的
比如 咪走 就是别跑
希望能帮到你