请教日语达人关于可能形的问题,先谢过!

可能形除了表示有能力做某事外,可不可以也表示为允许做某事?比如:いけない,我不是指不能行走的意思,而是因为客观因素(比如说有事)导致我去不了的意思呢?谢过各位日语达人回答

这个句子是可以表达那个意思的。可能性分情况。五段动词的可能性一般都表示有没有能力做,也可以表示是否允许。一段动词和さ、か变动词的可能形跟被动型一样,所以需要根据上下文来判断到底是表被动还是表被动。除此之外我感觉ことができる的形式日本人用的比较多,就是表达能否做某件事。允许做某事的话还有更多的表达方式。看具体情况了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-11
可能态和容许句在一些时候是可以互用的。尤其是疑问句的请况下。
【でもいい】【行,合适,可以】
例句:それでいいですか / 那样可以吗?
絵が下手でもいいですか / 画画差得也可以吗?
可能态【できます】【 会,能够,可以】
例句:私は日本からの友达を知ることができることを望みます,できますか?/ 我希望可以认识来自日本的朋友,可以吗?

另外,在禁止句里「てはいけない」即可表示禁止,也可容许。
上述三种表达是可以互相使用的。否定的意思和用法是一样的。
第2个回答  2011-12-11
是的,你的理解是正确的。可能形除了表示有能力做某事外,也可以表示为允许做某事。
“いけない”也表示“去不了”的意思。
第3个回答  2011-12-11
这要根据你前后句 可能态表示能力上允不允许 条件上允不允许 =できます
你说的2个都是对的
相似回答